2 Kings 23:8–9 in Hebrew and English
8 וַיָּבֵ֤א אֶת־כָּל־הַכֹּֽהֲנִים֙ מֵעָרֵ֣י יְהוּדָ֔ה וַיְטַמֵּ֣א אֶת־הַבָּמ֗וֹת אֲשֶׁ֤ר קִטְּרוּ־שָׁ֨מָּה֙ הַכֹּ֣הֲנִ֔ים מִגֶּ֖בַע עַד־בְּאֵ֣ר שָׁ֑בַע וְנָתַ֞ץ אֶת־בָּמ֣וֹת הַשְּׁעָרִ֗ים אֲשֶׁר־פֶּ֜תַח שַׁ֤עַר יְהוֹשֻׁ֨עַ֙ שַׂר־הָעִ֔יר אֲשֶֽׁר־עַל־שְׂמֹ֥אול אִ֖ישׁ בְּשַׁ֥עַר הָעִֽיר׃
9 אַ֗ךְ לֹ֤א יַֽעֲלוּ֙ כֹּהֲנֵ֣י הַבָּמ֔וֹת אֶל־מִזְבַּ֥ח יְהוָ֖ה בִּירוּשָׁלִָ֑ם כִּ֛י אִם־אָכְל֥וּ מַצּ֖וֹת בְּת֥וֹךְ אֲחֵיהֶֽם׃
Berean Standard Bible:
8 Then Josiah brought all the priests from the cities of Judah and desecrated the high places, from Geba to Beersheba, where the priests had burned incense. He tore down the high places of the gates at the entrance of the gate of Joshua the governor of the city, which was to the left of the city gate.
9 Although the priests of the high places did not come up to the altar of the LORD in Jerusalem, they ate unleavened bread with their fellow priests.
Cross-references
1 Kings 15:22: Then King Asa summoned all the men of Judah, with no exceptions, and they carried away the stones of Ramah and the timbers Baasha had used for building. And with these materials King Asa built up Geba of Benjamin, as well as Mizpah.
Joshua 21:17: And from the tribe of Benjamin they gave them Gibeon, Geba,
Genesis 26:23: From there Isaac went up to Beersheba,
Judges 20:1: Then all the Israelites from Dan to Beersheba and from the land of Gilead came out, and the congregation assembled as one man before the LORD at Mizpah.
Genesis 21:31: So that place was called Beersheba, because it was there that the two of them swore an oath.
1 Chronicles 6:60: And from the tribe of Benjamin they were given Gibeon, Geba, Alemeth, and Anathoth, together with their pasturelands. So they had thirteen cities in all among their families.
Isaiah 10:29: They have crossed at the ford: “We will spend the night at Geba.” Ramah trembles; Gibeah of Saul flees.
Zechariah 14:10: All the land from Geba to Rimmon south of Jerusalem will be turned into a plain, but Jerusalem will be raised up and will remain in her place, from the Benjamin Gate to the site of the First Gate to the Corner Gate, and from the Tower of Hananel to the royal winepresses.
1 Kings 19:3: And Elijah was afraid and ran for his life. When he came to Beersheba in Judah, he left his servant there,
Ezekiel 44:10–14: Surely the Levites who wandered away from Me when Israel went astray, and who wandered away from Me after their idols, will bear the consequences of their iniquity.
Malachi 2:8–9: But you have departed from the way, and your instruction has caused many to stumble. You have violated the covenant of Levi,” says the LORD of Hosts.
1 Samuel 2:36: And everyone left in your house will come and bow down to him for a piece of silver or a morsel of bread, pleading, “Please appoint me to some priestly office so that I can eat a piece of bread.”’”
Ezekiel 44:29–31: They shall eat the grain offerings, the sin offerings, and the guilt offerings. Everything in Israel devoted to the LORD will belong to them.
- 2 Kings 23 verse by verse
- Previous verse: 2 Kings 23:7
- Next verse: 2 Kings 23:10
- 1 Kings 15:22
- Joshua 21:17
- Genesis 26:23
- Judges 20:1
- Genesis 21:31
- 1 Chronicles 6:60
- Isaiah 10:29
- Zechariah 14:10
- 1 Kings 19:3
- Ezekiel 44:10–14
- Malachi 2:8–9
- 1 Samuel 2:36
- Ezekiel 44:29–31
- בּוֹא come, go in, enter
- אֵת mark of the accusative
- כֹּל all, every, whole
- כֹּהֵן priest
- עִיר city
- יְהוּדָה Judah
- טָמֵא be unclean
- בָּמָה high place
- אֲשֶׁר who, which, that
- קָטַר burn incense, offer in smoke
- שָׁם there
- גֶּ֫בַע Gaba
- עַד until, as far as
- בְּאֵר שֶׁ֫בַע Beer-shebah
- נָתַץ pull down
- שַׁ֫עַר gate
- פֶּ֫תַח opening
- יְהוֹשׁוּעַ Jehoshua
- שַׂר official, commander, prince
- עַל on, upon, over
- שְׂמֹאל the left
- אִישׁ man
- אַךְ surely
- לֹא not
- עָלָה go up
- אֶל to, toward
- מִזְבֵּחַ altar
- יהוה Yahweh, the LORD
- יְרוּשָׁלִַ֫͏ם Jerusalem
- כִּי אם־ but, except, unless
- כִּי אם־ but, except, unless
- אָכַל eat
- מַצָּה unleavened bread
- תָּ֫וֶךְ midst
- אָח brother