2 Kings 20:20–21 in Hebrew and English
20 וְיֶ֨תֶר דִּבְרֵ֤י חִזְקִיָּ֨הוּ֙ וְכָל־גְּב֣וּרָת֔וֹ וַאֲשֶׁ֣ר עָשָׂ֗ה אֶת־הַבְּרֵכָה֙ וְאֶת־הַתְּעָלָ֔ה וַיָּבֵ֥א אֶת־הַמַּ֖יִם הָעִ֑ירָה הֲלֹא־הֵ֣ם כְּתוּבִ֗ים עַל־סֵ֛פֶר דִּבְרֵ֥י הַיָּמִ֖ים לְמַלְכֵ֥י יְהוּדָֽה׃
21 וַיִּשְׁכַּ֥ב חִזְקִיָּ֖הוּ עִם־אֲבֹתָ֑יו וַיִּמְלֹ֛ךְ מְנַשֶּׁ֥ה בְנ֖וֹ תַּחְתָּֽיו׃ פ
Berean Standard Bible:
20 As for the rest of the acts of Hezekiah, along with all his might and how he constructed the pool and the tunnel to bring water into the city, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah?
21 And Hezekiah rested with his fathers, and his son Manasseh reigned in his place.
Cross-references
Nehemiah 3:16: Beyond him, Nehemiah son of Azbuk, ruler of a half-district of Beth-zur, made repairs up to a point opposite the tombs of David, as far as the artificial pool and the House of the Mighty.
2 Chronicles 32:32: As for the rest of the acts of Hezekiah and his deeds of loving devotion, they are indeed written in the vision of the prophet Isaiah son of Amoz in the Book of the Kings of Judah and Israel.
2 Kings 16:19: As for the rest of the acts of Ahaz, along with his accomplishments, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah?
2 Chronicles 32:30: It was Hezekiah who blocked the upper outlet of the Spring of Gihon and channeled it down to the west side of the City of David. And Hezekiah prospered in all that he did.
1 Kings 15:7: As for the rest of the acts of Abijam, along with all his accomplishments, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah? And there was war between Abijam and Jeroboam.
2 Kings 8:23: As for the rest of the acts of Jehoram, along with all his accomplishments, are they not written in the book of the Chronicles of the Kings of Judah?
Isaiah 22:9–11: You saw that there were many breaches in the walls of the City of David. You collected water from the lower pool.
1 Kings 14:19: As for the rest of the acts of Jeroboam, how he waged war and how he reigned, they are indeed written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel.
2 Chronicles 32:4: Many people assembled and stopped up all the springs and the stream that flowed through the land. “Why should the kings of Assyria come and find plenty of water?” they said.
1 Kings 15:23: Now the rest of the acts of Asa, along with all his might, all his accomplishments, and the cities he built, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah? In his old age, however, he became diseased in his feet.
2 Kings 15:26: As for the rest of the acts of Pekahiah, along with all his accomplishments, they are indeed written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel.
2 Kings 15:6: As for the rest of the acts of Azariah, along with all his accomplishments, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah?
2 Chronicles 32:33: And Hezekiah rested with his fathers and was buried in the upper tombs of David’s descendants. All Judah and the people of Jerusalem paid him honor at his death. And his son Manasseh reigned in his place.
2 Kings 21:18: And Manasseh rested with his fathers and was buried in his palace garden, the garden of Uzza. And his son Amon reigned in his place.
1 Kings 2:10: Then David rested with his fathers and was buried in the City of David.
2 Kings 21:1: Manasseh was twelve years old when he became king, and he reigned in Jerusalem fifty-five years. His mother’s name was Hephzibah.
1 Kings 14:31: And Rehoboam rested with his fathers and was buried with them in the City of David; his mother’s name was Naamah the Ammonite. And his son Abijam reigned in his place.
2 Chronicles 26:23: And Uzziah rested with his fathers and was buried near them in a field of burial that belonged to the kings; for the people said, “He was a leper.” And his son Jotham reigned in his place.
1 Kings 11:43: And Solomon rested with his fathers and was buried in the city of his father David. And his son Rehoboam reigned in his place.
- 2 Kings 20 verse by verse
- Previous verse: 2 Kings 20:19
- Next verse: 2 Kings 21:1
- Nehemiah 3:16
- 2 Chronicles 32:32
- 2 Kings 16:19
- 2 Chronicles 32:30
- 1 Kings 15:7
- 2 Kings 8:23
- Isaiah 22:9–11
- 1 Kings 14:19
- 2 Chronicles 32:4
- 1 Kings 15:23
- 2 Kings 15:26
- 2 Kings 15:6
- 2 Chronicles 32:33
- 2 Kings 21:18
- 1 Kings 2:10
- 1 Kings 14:31
- 2 Chronicles 26:23
- 1 Kings 11:43
- יֶ֫תֶר remainder
- דָּבָר word, matter, thing
- חִזְקִיָּהוּ Hezekiah
- כֹּל all, every, whole
- גְּבוּרָה strength
- אֲשֶׁר who, which, that
- עָשָׂה do
- אֵת mark of the accusative
- בְּרֵכָה pool
- תְּעָלָה water-course
- בּוֹא come, go in, enter
- מַי water, waters
- עִיר city
- לֹא not
- הֵ֫מָּה they
- כָּתַב write
- עַל on, upon, over
- סֵ֫פֶר book, scroll, letter
- יוֹם day
- מֶ֫לֶךְ king
- יְהוּדָה Judah
- שָׁכַב lie down
- עִם with
- אָב father
- מָלַךְ be king
- מְנַשֶּׁה Manasseh
- בֵּן son
- תַּחַת under, beneath, in place of