2 Kings 12:8–9 in Hebrew and English
9 וַיֵּאֹ֖תוּ הַכֹּֽהֲנִ֑ים לְבִלְתִּ֤י קְחַת־כֶּ֨סֶף֙ מֵאֵ֣ת הָעָ֔ם וּלְבִלְתִּ֥י חַזֵּ֖ק אֶת־בֶּ֥דֶק הַבָּֽיִת׃
10 וַיִּקַּ֞ח יְהוֹיָדָ֤ע הַכֹּהֵן֙ אֲר֣וֹן אֶחָ֔ד וַיִּקֹּ֥ב חֹ֖ר בְּדַלְתּ֑וֹ וַיִּתֵּ֣ן אֹתוֹ֩ אֵ֨צֶל הַמִּזְבֵּ֜חַ בימין בְּבֽוֹא־אִישׁ֙ בֵּ֣ית יְהוָ֔ה וְנָֽתְנוּ־שָׁ֤מָּה הַכֹּֽהֲנִים֙ שֹׁמְרֵ֣י הַסַּ֔ף אֶת־כָּל־הַכֶּ֖סֶף הַמּוּבָ֥א בֵית־יְהוָֽה׃
Berean Standard Bible:
8 So the priests agreed that they would not receive money from the people and that they would not repair the temple themselves.
9 Then Jehoiada the priest took a chest, bored a hole in its lid, and set it beside the altar on the right side as one enters the house of the LORD. There the priests who guarded the threshold put all the money brought into the house of the LORD.
Cross-references
Mark 12:41: As Jesus was sitting opposite the treasury, He watched the crowd putting money into it. And many rich people put in large amounts.
Jeremiah 35:4: and I brought them into the house of the LORD, to a chamber occupied by the sons of Hanan son of Igdaliah, a man of God. This room was near the chamber of the officials, which was above the chamber of Maaseiah son of Shallum the doorkeeper.
1 Chronicles 15:24: Shebaniah, Joshaphat, Nethanel, Amasai, Zechariah, Benaiah, and Eliezer—the priests—were to blow the trumpets before the ark of God. Obed-edom and Jehiah were also to be guardians of the ark.
Luke 21:1: Then Jesus looked up and saw the rich putting their gifts into the treasury,
Psalm 84:10: For better is one day in Your courts than a thousand elsewhere. I would rather be a doorkeeper in the house of my God than dwell in the tents of the wicked.
2 Kings 25:18: The captain of the guard also took away Seraiah the chief priest, Zephaniah the priest of second rank, and the three doorkeepers.
1 Chronicles 15:18: and with them their brothers next in rank: Zechariah, Jaaziel, Shemiramoth, Jehiel, Unni, Eliab, Benaiah, Maaseiah, Mattithiah, Eliphelehu, Mikneiah, and the gatekeepers Obed-edom and Jeiel.
2 Kings 23:4: Then the king commanded Hilkiah the high priest, the priests second in rank, and the doorkeepers to remove from the temple of the LORD all the articles made for Baal, Asherah, and all the host of heaven. And he burned them outside Jerusalem in the fields of Kidron and carried their ashes to Bethel.
Jeremiah 52:24: The captain of the guard also took away Seraiah the chief priest, Zephaniah the priest of second rank, and the three doorkeepers.
2 Kings 22:4: “Go up to Hilkiah the high priest and have him count the money that has been brought into the house of the LORD, which the doorkeepers have collected from the people.
2 Chronicles 24:8–14: At the king’s command a chest was made and placed outside, at the gate of the house of the LORD.
- 2 Kings 12 verse by verse
- Previous verse: 2 Kings 12:7
- Next verse: 2 Kings 12:10
- Mark 12:41
- Jeremiah 35:4
- 1 Chronicles 15:24
- Luke 21:1
- Psalm 84:10
- 2 Kings 25:18
- 1 Chronicles 15:18
- 2 Kings 23:4
- Jeremiah 52:24
- 2 Kings 22:4
- 2 Chronicles 24:8–14
- אוּת consent
- כֹּהֵן priest
- בִּלְתִּי except, not, without
- לָקַח take
- כֶּ֫סֶף silver
- אֵת with
- עַם people
- חָזַק be strong, strengthen, seize
- אֵת mark of the accusative
- בֶּ֫דֶק fissure
- בַּ֫יִת house
- יְהוֹיָדָע Jehoiada. Compare
- אֲרוֹן ark, chest
- אֶחָד one
- נָקַב pierce
- חֹר hole
- דֶּ֫לֶת door
- נָתַן give
- אֵ֫צֶל beside, near
- מִזְבֵּחַ altar
- יָמִין right hand
- בּוֹא come, go in, enter
- אִישׁ man
- יהוה Yahweh, the LORD
- שָׁם there
- שָׁמַר keep
- סַף threshold
- כֹּל all, every, whole