2 John 1:10–11 in Greek and English
10 εἴ τις ἔρχεται πρὸς ὑμᾶς καὶ ταύτην τὴν διδαχὴν οὐ φέρει, μὴ λαμβάνετε αὐτὸν εἰς οἰκίαν καὶ χαίρειν αὐτῷ μὴ λέγετε·
11 ὁ λέγων γὰρ αὐτῷ χαίρειν κοινωνεῖ τοῖς ἔργοις αὐτοῦ τοῖς πονηροῖς.
Berean Standard Bible:
10 If anyone comes to you but does not bring this teaching, do not receive him into your home or even greet him.
11 Whoever greets such a person shares in his evil deeds.
Cross-references
Titus 3:10: Reject a divisive man after a first and second admonition,
Romans 16:17–18: Now I urge you, brothers, to watch out for those who create divisions and obstacles that are contrary to the teaching you have learned. Turn away from them.
2 Thessalonians 3:6: Now we command you, brothers, in the name of our Lord Jesus Christ, to keep away from any brother who leads an undisciplined life that is not in keeping with the tradition you received from us.
2 Thessalonians 3:14: Take note of anyone who does not obey the instructions we have given in this letter. Do not associate with him, so that he may be ashamed.
2 Timothy 3:5–6: having a form of godliness but denying its power. Turn away from such as these!
1 Corinthians 5:11: But now I am writing you not to associate with anyone who claims to be a brother but is sexually immoral or greedy, an idolater or a verbal abuser, a drunkard or a swindler. With such a man do not even eat.
Galatians 1:8–9: But even if we or an angel from heaven should preach a gospel contrary to the one we preached to you, let him be under a curse!
2 John 1:11: Whoever greets such a person shares in his evil deeds.
1 Corinthians 16:22: If anyone does not love the Lord, let him be under a curse. Come, O Lord!
Psalm 129:8: May none who pass by say to them, “The blessing of the LORD be on you; we bless you in the name of the LORD.”
1 Timothy 5:22: Do not be too quick in the laying on of hands and thereby share in the sins of others. Keep yourself pure.
Ephesians 5:11: Have no fellowship with the fruitless deeds of darkness, but rather expose them.
Revelation 18:4: Then I heard another voice from heaven say: “Come out of her, My people, so that you will not share in her sins or contract any of her plagues.
Psalm 50:18: When you see a thief, you befriend him, and throw in your lot with adulterers.
- 2 John 1 verse by verse
- Read 2 John 1 in Greek
- Previous verse: 2 John 1:9
- Next verse: 2 John 1:12
- Titus 3:10
- Romans 16:17–18
- 2 Thessalonians 3:6
- 2 Thessalonians 3:14
- 2 Timothy 3:5–6
- 1 Corinthians 5:11
- Galatians 1:8–9
- 2 John 1:11
- 1 Corinthians 16:22
- Psalm 129:8
- 1 Timothy 5:22
- Ephesians 5:11
- Revelation 18:4
- Psalm 50:18
- εἰ if
- τις, τι someone, something; a certain one
- ἔρχομαι I come, go (future ἐλεύσομαι)
- πρός to, toward, with
- σύ, σοῦ, σοί, σέ you (plural); you (singular)
- καί and, even, also
- οὗτος, αὕτη, τοῦτο this; (pl.) these
- ὁ, ἡ, τό the
- διδαχή, ῆς, ἡ teaching
- οὐ not (οὐκ, οὐχ)
- φέρω I carry, bring, bear
- μή not, lest
- λαμβάνω I take, receive
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- εἰς into, in, among (+ acc.)
- οἰκία, ας, ἡ house, home
- χαίρω I rejoice, am glad
- λέγω I say, speak
- γάρ for (postpositive)
- κοινωνέω I share, communicate, have fellowship with
- ἔργον, ου, τό work, deed
- πονηρός, ά, όν evil, wicked