2 Corinthians 9:7–8 in Greek and English
7 ἕκαστος καθὼς προῄρηται τῇ καρδίᾳ, μὴ ἐκ λύπης ἢ ἐξ ἀνάγκης· ἱλαρὸν γὰρ δότην ἀγαπᾷ ὁ θεός.
8 δυνατεῖ δὲ ὁ θεὸς πᾶσαν χάριν περισσεῦσαι εἰς ὑμᾶς, ἵνα ἐν παντὶ πάντοτε πᾶσαν αὐτάρκειαν ἔχοντες περισσεύητε εἰς πᾶν ἔργον ἀγαθόν·
Berean Standard Bible:
7 Each one should give what he has decided in his heart to give, not out of regret or compulsion. For God loves a cheerful giver.
8 And God is able to make all grace abound to you, so that in all things, at all times, having all that you need, you will abound in every good work.
Cross-references
2 Corinthians 8:12: For if the eagerness is there, the gift is acceptable according to what one has, not according to what he does not have.
1 Chronicles 29:17: I know, my God, that You test the heart and delight in uprightness. All these things I have given willingly and with an upright heart, and now I have seen Your people who are present here giving joyfully and willingly to You.
Acts 20:35: In everything, I showed you that by this kind of hard work we must help the weak, remembering the words of the Lord Jesus Himself: ‘It is more blessed to give than to receive.’”
Exodus 25:2: “Tell the Israelites to bring Me an offering. You are to receive My offering from every man whose heart compels him.
Deuteronomy 15:7–11: If there is a poor man among your brothers within any of the gates in the land that the LORD your God is giving you, then you are not to harden your heart or shut your hand from your poor brother.
Proverbs 11:25: A generous soul will prosper, and he who refreshes others will himself be refreshed.
1 Peter 4:9: Show hospitality to one another without complaining.
Romans 12:8: if it is encouraging, let him encourage; if it is giving, let him give generously; if it is leading, let him lead with diligence; if it is showing mercy, let him do it cheerfully.
Proverbs 22:9: A generous man will be blessed, for he shares his bread with the poor.
Exodus 35:5: Take from among you an offering to the LORD. Let everyone whose heart is willing bring an offering to the LORD: gold, silver, and bronze;
James 5:9: Do not complain about one another, brothers, so that you will not be judged. Look, the Judge is standing at the door!
Isaiah 32:8: But a noble man makes honorable plans; he stands up for worthy causes.
Ephesians 3:20: Now to Him who is able to do immeasurably more than all we ask or imagine, according to His power that is at work within us,
Proverbs 10:22: The blessing of the LORD enriches, and He adds no sorrow to it.
Philippians 4:18–19: I have all I need and more, now that I have received your gifts from Epaphroditus. They are a fragrant offering, an acceptable sacrifice, well-pleasing to God.
Malachi 3:10: Bring the full tithe into the storehouse, so that there may be food in My house. Test Me in this,” says the LORD of Hosts. “See if I will not open the windows of heaven and pour out for you blessing without measure.
Haggai 2:8: The silver is Mine, and the gold is Mine, declares the LORD of Hosts.
Proverbs 28:27: Whoever gives to the poor will not be in need, but he who hides his eyes will receive many curses.
Psalm 84:11: For the LORD God is a sun and a shield; the LORD gives grace and glory; He withholds no good thing from those who walk with integrity.
Proverbs 3:9: Honor the LORD with your wealth and with the firstfruits of all your harvest;
2 Corinthians 8:7: But just as you excel in everything—in faith, in speech, in knowledge, in complete earnestness, and in the love we inspired in you—see that you also excel in this grace of giving.
Titus 3:14: And our people must also learn to devote themselves to good works in order to meet the pressing needs of others, so that they will not be unfruitful.
1 Corinthians 15:58: Therefore, my beloved brothers, be steadfast and immovable. Always excel in the work of the Lord, because you know that your labor in the Lord is not in vain.
Proverbs 11:24: One gives freely, yet gains even more; another withholds what is right, only to become poor.
Commentary
John Calvin: Every one according to the purpose of his heart. As he had enjoined it upon them to give liberally, this, also, required to be added—that liberality is estimated by God, not so much from the sum, as from the disposition. He was desirous, it is true, to induce them to give largely, in order that the brethren might be the more abundantly aided; but he had no wish to extort any thing from them against their will. Hence he exhorts them to give willingly, whatever they might be prepared to give. He places purpose of heart in contrast with regret and constraint. For what we do, when compelled by…
John Calvin: And God is able. Again he provides against the base thought, which our infidelity constantly suggests to us. “What! will you not rather have a regard to your own interest? Do you not consider, that when this is taken away, there will be so much the less left for yourself?” With the view of driving away this, Paul arms us with a choice promise—that whatever we give away will turn out to our advantage. I have said already, that we are by nature excessively niggardly—because we are prone to distrust, which tempts every one to retain with eager grasp what belongs to him. For correcting this fault…
- 2 Corinthians 9 verse by verse
- Read 2 Corinthians 9 in Greek
- Previous verse: 2 Corinthians 9:6
- Next verse: 2 Corinthians 9:9
- 2 Corinthians 8:12
- 1 Chronicles 29:17
- Acts 20:35
- Exodus 25:2
- Deuteronomy 15:7–11
- Proverbs 11:25
- 1 Peter 4:9
- Romans 12:8
- Proverbs 22:9
- Exodus 35:5
- James 5:9
- Isaiah 32:8
- Ephesians 3:20
- Proverbs 10:22
- Philippians 4:18–19
- Malachi 3:10
- Haggai 2:8
- Proverbs 28:27
- Psalm 84:11
- Proverbs 3:9
- 2 Corinthians 8:7
- Titus 3:14
- 1 Corinthians 15:58
- Proverbs 11:24
- ἕκαστος, η, ον each, every
- καθώς just as, even as
- προαιρέω I propose, purpose
- ὁ, ἡ, τό the
- καρδία, ας, ἡ heart, inner self
- μή not, lest
- ἐκ, ἐξ out of, from (+ gen.); ἐξ before vowels
- λύπη, ης, ἡ pain, grief
- ἤ or; than
- ἀνάγκη, ης, ἡ necessity, constraint, compulsion
- ἱλαρός, ά, όν joyous, cheerful
- γάρ for (postpositive)
- δότης, ου, ὁ a giver
- ἀγαπάω I love, cherish
- θεός, οῦ, ὁ God, god
- δυνατέω I am powerful, able
- δέ but, and (postpositive)
- πᾶς, πᾶσα, πᾶν each, every; (pl.) all
- χάρις, ιτος, ἡ grace, favor (gen. χάριτος)
- περισσεύω I abound, am left over
- εἰς into, in, among (+ acc.)
- σύ, σοῦ, σοί, σέ you (plural); you (singular)
- ἵνα so that, in order that
- ἐν in, on, among
- πάντοτε always
- αὐτάρκεια, ας, ἡ self-sufficiency, independence
- ἔχω I have, hold
- ἔργον, ου, τό work, deed
- ἀγαθός, ή, όν good, useful