2 Corinthians 3:4–5 in Greek and English
4 Πεποίθησιν δὲ τοιαύτην ἔχομεν διὰ τοῦ Χριστοῦ πρὸς τὸν θεόν.
5 οὐχ ὅτι ἀφ’ ἑαυτῶν ἱκανοί ἐσμεν λογίσασθαί τι ὡς ἐξ αὑτῶν, ἀλλ’ ἡ ἱκανότης ἡμῶν ἐκ τοῦ θεοῦ,
Berean Standard Bible:
4 Such confidence before God is ours through Christ.
5 Not that we are competent in ourselves to claim that anything comes from us, but our competence comes from God.
Cross-references
Ephesians 3:12: In Him and through faith in Him we may enter God’s presence with boldness and confidence.
Philippians 1:6: being confident of this, that He who began a good work in you will carry it on to completion until the day of Christ Jesus.
2 Corinthians 2:14: But thanks be to God, who always leads us triumphantly as captives in Christ and through us spreads everywhere the fragrance of the knowledge of Him.
Exodus 18:19: Now listen to me; I will give you some advice, and may God be with you. You must be the people’s representative before God and bring their causes to Him.
1 Thessalonians 1:8: For not only did the message of the Lord ring out from you to Macedonia and Achaia, but your faith in God has gone out to every place, so that we have no need to say anything more.
2 Corinthians 12:9: But He said to me, “My grace is sufficient for you, for My power is perfected in weakness.” Therefore I will boast all the more gladly in my weaknesses, so that the power of Christ may rest on me.
Philippians 4:13: I can do all things through Christ who gives me strength.
1 Corinthians 15:10: But by the grace of God I am what I am, and His grace to me was not in vain. No, I worked harder than all of them—yet not I, but the grace of God that was with me.
John 15:5: I am the vine and you are the branches. The one who remains in Me, and I in him, will bear much fruit. For apart from Me you can do nothing.
Philippians 2:13: For it is God who works in you to will and to act on behalf of His good purpose.
James 1:17: Every good and perfect gift is from above, coming down from the Father of the heavenly lights, with whom there is no change or shifting shadow.
Matthew 10:19–20: But when they hand you over, do not worry about how to respond or what to say. In that hour you will be given what to say.
1 Corinthians 3:6: I planted the seed and Apollos watered it, but God made it grow.
Luke 21:15: For I will give you speech and wisdom that none of your adversaries will be able to resist or contradict.
Jeremiah 1:6–10: “Ah, Lord GOD,” I said, “I surely do not know how to speak, for I am only a child!”
Exodus 4:10–16: “Please, Lord,” Moses replied, “I have never been eloquent, neither in the past nor since You have spoken to Your servant, for I am slow of speech and tongue.”
2 Corinthians 4:7: Now we have this treasure in jars of clay to show that this surpassingly great power is from God and not from us.
Commentary
John Calvin: And such confidence. As it was a magnificent commendation, that Paul had pronounced to the honour of himself and his Apostleship, lest he should seem to speak of himself more confidently than was befitting, he transfers the entire glory to God, from whom he acknowledges that he has received everything that he has. “By this boasting,” says he, “I extol God rather than myself, by whose grace I am what I am.” (1 Cor. 15:10.) He adds, as he is accustomed to do by Christ, because he is, as it were, the channel, through which all God’s benefits flow forth to us.
John Calvin: Not that we are competent. When he thus disclaims all merit, it is not as if he abased himself in merely pretended modesty, but instead of this, he speaks what he truly thinks. Now we see, that he leaves man nothing. For the smallest part, in a manner, of a good work is thought. In other words, it has neither the first part of the praise, nor the second; and yet he does not allow us even this. As it is less to think than to will, how foolish a part do those act, who arrogate to themselves a right will, when Paul does not leave them so much as the power of thinking aught! Papists have been…
- 2 Corinthians 3 verse by verse
- Read 2 Corinthians 3 in Greek
- Previous verse: 2 Corinthians 3:3
- Next verse: 2 Corinthians 3:6
- Ephesians 3:12
- Philippians 1:6
- 2 Corinthians 2:14
- Exodus 18:19
- 1 Thessalonians 1:8
- 2 Corinthians 12:9
- Philippians 4:13
- 1 Corinthians 15:10
- John 15:5
- Philippians 2:13
- James 1:17
- Matthew 10:19–20
- 1 Corinthians 3:6
- Luke 21:15
- Jeremiah 1:6–10
- Exodus 4:10–16
- 2 Corinthians 4:7
- πεποίθησις, εως, ἡ confidence, trust
- δέ but, and (postpositive)
- τοιοῦτος, τοιαύτη, τοιοῦτο such, of such a kind
- ἔχω I have, hold
- διά through (+ gen.); on account of (+ acc.)
- ὁ, ἡ, τό the
- Χριστός, οῦ, ὁ Christ, Anointed One
- πρός to, toward, with
- θεός, οῦ, ὁ God, god
- οὐ not (οὐκ, οὐχ)
- ὅτι that, since, because
- ἀπό away from (+ gen.)
- ἑαυτοῦ, ῆς, οῦ himself, itself (reflexive)
- ἱκανός, ή, όν sufficient, qualified; many
- εἰμί I am, exist
- λογίζομαι I reckon, count, consider
- τις, τι someone, something; a certain one
- ὡς as, like, when
- ἐκ, ἐξ out of, from (+ gen.); ἐξ before vowels
- ἀλλά but, yet, except
- ἱκανότης, ητος, ἡ sufficiency, ability, power
- ἐγώ I; we