2 Corinthians 3:10–11 in Greek and English
10 καὶ γὰρ οὐ δεδόξασται τὸ δεδοξασμένον ἐν τούτῳ τῷ μέρει εἵνεκεν τῆς ὑπερβαλλούσης δόξης·
11 εἰ γὰρ τὸ καταργούμενον διὰ δόξης, πολλῷ μᾶλλον τὸ μένον ἐν δόξῃ.
Berean Standard Bible:
10 Indeed, what was once glorious has no glory now in comparison to the glory that surpasses it.
11 For if what was fading away came with glory, how much greater is the glory of that which endures!
Cross-references
Haggai 2:7–9: I will shake all the nations, and they will come with all their treasures, and I will fill this house with glory, says the LORD of Hosts.
Job 25:5: If even the moon does not shine, and the stars are not pure in His sight,
Philippians 3:7–8: But whatever was gain to me I count as loss for the sake of Christ.
Revelation 21:23–24: And the city has no need of sun or moon to shine on it, because the glory of God illuminates the city, and the Lamb is its lamp.
Haggai 2:3: ‘Who is left among you who saw this house in its former glory? How does it look to you now? Does it not appear to you like nothing in comparison?’
Isaiah 24:23: The moon will be confounded and the sun will be ashamed; for the LORD of Hosts will reign on Mount Zion and in Jerusalem, and before His elders with great glory.
2 Peter 1:17: For He received honor and glory from God the Father when the voice came to Him from the Majestic Glory, saying, “This is My beloved Son, in whom I am well pleased.”
Acts 26:13: About noon, O king, as I was on the road, I saw a light from heaven, brighter than the sun, shining around me and my companions.
Revelation 22:5: There will be no more night in the city, and they will have no need for the light of a lamp or of the sun. For the Lord God will shine on them, and they will reign forever and ever.
Romans 5:20–21: The law came in so that the trespass would increase; but where sin increased, grace increased all the more,
Hebrews 8:13: By speaking of a new covenant, He has made the first one obsolete; and what is obsolete and aging will soon disappear.
2 Corinthians 4:1: Therefore, since God in His mercy has given us this ministry, we do not lose heart.
Hebrews 12:25–29: See to it that you do not refuse Him who speaks. For if the people did not escape when they refused Him who warned them on earth, how much less will we escape if we reject Him who warns us from heaven?
Hebrews 7:21–25: but Jesus became a priest with an oath by the One who said to Him: “The Lord has sworn and will not change His mind: ‘You are a priest forever.’”
2 Corinthians 3:6–7: And He has qualified us as ministers of a new covenant, not of the letter but of the Spirit; for the letter kills, but the Spirit gives life.
Commentary
John Calvin: What was rendered glorious. This is not a correction of what goes before, but rather a confirmation; for he means that the glory of the law is extinguished when the gospel comes forth. As the moon and stars, though in themselves they are not merely luminous, but diffuse their light over the whole earth, do, nevertheless, disappear before the brightness of the sun; so, however glorious the law was in itself, it has, nevertheless, no glory in comparison with the excellence of the gospel. Hence it follows, that we cannot sufficiently prize, or hold in sufficient esteem the glory of Christ…
- 2 Corinthians 3 verse by verse
- Read 2 Corinthians 3 in Greek
- Previous verse: 2 Corinthians 3:9
- Next verse: 2 Corinthians 3:12
- Haggai 2:7–9
- Job 25:5
- Philippians 3:7–8
- Revelation 21:23–24
- Haggai 2:3
- Isaiah 24:23
- 2 Peter 1:17
- Acts 26:13
- Revelation 22:5
- Romans 5:20–21
- Hebrews 8:13
- 2 Corinthians 4:1
- Hebrews 12:25–29
- Hebrews 7:21–25
- 2 Corinthians 3:6–7
- καί and, even, also
- γάρ for (postpositive)
- οὐ not (οὐκ, οὐχ)
- δοξάζω I praise, honor, glorify
- ὁ, ἡ, τό the
- ἐν in, on, among
- οὗτος, αὕτη, τοῦτο this; (pl.) these
- μέρος, ους, τό part, share; region
- εἵνεκεν
- ὑπερβάλλω I surpass
- δόξα, ης, ἡ glory, majesty
- εἰ if
- καταργέω I bring to naught, sever, abolish
- διά through (+ gen.); on account of (+ acc.)
- πολύς, πολλή, πολύ more, larger (neut. πλεῖον)
- μᾶλλον more, rather
- μένω I remain, live