2 Chronicles 6:14–15 in Hebrew and English
14 וַיֹּאמַ֗ר יְהוָ֞ה אֱלֹהֵ֤י יִשְׂרָאֵל֙ אֵין־כָּמ֣וֹךָ אֱלֹהִ֔ים בַּשָּׁמַ֖יִם וּבָאָ֑רֶץ שֹׁמֵ֤ר הַבְּרִית֙ וְֽהַחֶ֔סֶד לַעֲבָדֶ֕יךָ הַהֹלְכִ֥ים לְפָנֶ֖יךָ בְּכָל־לִבָּֽם׃
15 אֲשֶׁ֣ר שָׁמַ֗רְתָּ לְעַבְדְּךָ֙ דָּוִ֣יד אָבִ֔י אֵ֥ת אֲשֶׁר־דִּבַּ֖רְתָּ ל֑וֹ וַתְּדַבֵּ֥ר בְּפִ֛יךָ וּבְיָדְךָ֥ מִלֵּ֖אתָ כַּיּ֥וֹם הַזֶּֽה׃
Berean Standard Bible:
14 and said: “O LORD, God of Israel, there is no God like You in heaven or on earth, keeping Your covenant of loving devotion with Your servants who walk before You with all their hearts.
15 You have kept Your promise to Your servant, my father David. What You spoke with Your mouth You have fulfilled with Your hand this day.
Cross-references
Deuteronomy 7:9: Know therefore that the LORD your God is God, the faithful God who keeps His covenant of loving devotion for a thousand generations of those who love Him and keep His commandments.
Exodus 15:11: Who among the gods is like You, O LORD? Who is like You—majestic in holiness, revered with praises, performing wonders?
Nehemiah 1:5: Then I said: “O LORD, God of heaven, the great and awesome God who keeps His covenant of loving devotion with those who love Him and keep His commandments,
Genesis 35:10: And God said to him, “Though your name is Jacob, you will no longer be called Jacob. Instead, your name will be Israel.” So God named him Israel.
Luke 1:50: His mercy extends to those who fear Him, from generation to generation.
Micah 7:18–20: Who is a God like You, who pardons iniquity and passes over the transgression of the remnant of His inheritance— who does not retain His anger forever, because He delights in loving devotion?
Psalm 86:8: O Lord, there is none like You among the gods, nor any works like Yours.
Luke 1:72: to show mercy to our fathers and to remember His holy covenant,
1 Chronicles 29:20: Then David said to the whole assembly, “Blessed be the LORD your God.” So the whole assembly blessed the LORD, the God of their fathers. They bowed down and paid homage to the LORD and to the king.
Psalm 103:17–18: But from everlasting to everlasting the loving devotion of the LORD extends to those who fear Him, and His righteousness to their children’s children—
Daniel 9:4: And I prayed to the LORD my God and confessed, “O, Lord, the great and awesome God, who keeps His covenant of loving devotion to those who love Him and keep His commandments,
Genesis 5:24: Enoch walked with God, and then he was no more, because God had taken him away.
1 Chronicles 22:9–10: But a son will be born to you who will be a man of rest. I will give him rest from all his enemies on every side; for his name will be Solomon, and I will grant to Israel peace and quiet during his reign.
1 Kings 8:24: You have kept Your promise to Your servant, my father David. What You spoke with Your mouth You have fulfilled with Your hand this day.
2 Samuel 7:12: And when your days are fulfilled and you rest with your fathers, I will raise up your descendant after you, who will come from your own body, and I will establish his kingdom.
- 2 Chronicles 6 verse by verse
- Previous verse: 2 Chronicles 6:13
- Next verse: 2 Chronicles 6:16
- Deuteronomy 7:9
- Exodus 15:11
- Nehemiah 1:5
- Genesis 35:10
- Luke 1:50
- Micah 7:18–20
- Psalm 86:8
- Luke 1:72
- 1 Chronicles 29:20
- Psalm 103:17–18
- Daniel 9:4
- Genesis 5:24
- 1 Chronicles 22:9–10
- 1 Kings 8:24
- 2 Samuel 7:12
- אָמַר say, speak
- יהוה Yahweh, the LORD
- אֱלֹהִים God, gods
- יִשְׂרָאֵל Israel
- אַ֫יִן nothing
- כְּמוֹ like
- שָׁמַיִם heavens
- אֶ֫רֶץ earth
- שָׁמַר keep
- בְּרִית covenant
- חֶ֫סֶד steadfast love, kindness, loyalty
- עֶ֫בֶד servant, slave
- הָלַךְ go
- פָּנֶה face
- כֹּל all, every, whole
- לֵב heart, mind, inner self
- אֲשֶׁר who, which, that
- דָּוִד David
- אָב father
- אֵת mark of the accusative
- דָבַר speak
- פֶּה mouth
- יָד hand
- מָלֵא be full
- יוֹם day
- זֶה this