2 Chronicles 35:18–19 in Hebrew and English
18 וְלֹֽא־נַעֲשָׂ֨ה פֶ֤סַח כָּמֹ֨הוּ֙ בְּיִשְׂרָאֵ֔ל מִימֵ֖י שְׁמוּאֵ֣ל הַנָּבִ֑יא וְכָל־מַלְכֵ֣י יִשְׂרָאֵ֣ל ׀ לֹֽא־עָשׂ֡וּ כַּפֶּ֣סַח אֲשֶׁר־עָשָׂ֣ה יֹֽ֠אשִׁיָּהוּ וְהַכֹּהֲנִ֨ים וְהַלְוִיִּ֤ם וְכָל־יְהוּדָה֙ וְיִשְׂרָאֵ֣ל הַנִּמְצָ֔א וְיוֹשְׁבֵ֖י יְרוּשָׁלִָֽם׃ ס
19 בִּשְׁמוֹנֶ֤ה עֶשְׂרֵה֙ שָׁנָ֔ה לְמַלְכ֖וּת יֹאשִׁיָּ֑הוּ נַעֲשָׂ֖ה הַפֶּ֥סַח הַזֶּֽה׃
Berean Standard Bible:
18 No such Passover had been observed in Israel since the days of Samuel the prophet. None of the kings of Israel ever observed a Passover like the one that Josiah observed with the priests, the Levites, all Judah, the Israelites who were present, and the people of Jerusalem.
19 In the eighteenth year of Josiah’s reign, this Passover was observed.
Cross-references
2 Chronicles 30:5: So they established a decree to circulate a proclamation throughout Israel, from Beersheba to Dan, that the people should come to keep the Passover of the LORD, the God of Israel, in Jerusalem. For they had not observed it as a nation as prescribed.
2 Kings 23:21–23: The king commanded all the people, “Keep the Passover of the LORD your God, as it is written in this Book of the Covenant.”
2 Chronicles 30:26–27: So there was great rejoicing in Jerusalem, for nothing like this had happened there since the days of Solomon son of David king of Israel.
- 2 Chronicles 35 verse by verse
- Previous verse: 2 Chronicles 35:17
- Next verse: 2 Chronicles 35:20
- 2 Chronicles 30:5
- 2 Kings 23:21–23
- 2 Chronicles 30:26–27
- לֹא not
- עָשָׂה do
- פֶּ֫סַח passover
- כְּמוֹ like
- יִשְׂרָאֵל Israel
- יוֹם day
- שְׁמוּאֵל Samuel
- נָבִיא prophet
- כֹּל all, every, whole
- מֶ֫לֶךְ king
- אֲשֶׁר who, which, that
- יֹאשִׁיָּ֫הוּ Josiah
- כֹּהֵן priest
- לֵוִי Levite
- יְהוּדָה Judah
- מָצָא find, reach
- יָשַׁב sit, dwell, live
- יְרוּשָׁלִַ֫͏ם Jerusalem
- שְׁמֹנֶה eight
- עָשָׂר ten
- שָׁנָה year
- מַלְכוּת kingdom, royal power
- זֶה this