2 Chronicles 34:14–15 in Hebrew and English
14 וּבְהוֹצִיאָ֣ם אֶת־הַכֶּ֔סֶף הַמּוּבָ֖א בֵּ֣ית יְהוָ֑ה מָצָא֙ חִלְקִיָּ֣הוּ הַכֹּהֵ֔ן אֶת־סֵ֥פֶר תּֽוֹרַת־יְהוָ֖ה בְּיַד־מֹשֶֽׁה׃
15 וַיַּ֣עַן חִלְקִיָּ֗הוּ וַיֹּ֨אמֶר֙ אֶל־שָׁפָ֣ן הַסּוֹפֵ֔ר סֵ֧פֶר הַתּוֹרָ֛ה מָצָ֖אתִי בְּבֵ֣ית יְהוָ֑ה וַיִּתֵּ֧ן חִלְקִיָּ֛הוּ אֶת־הַסֵּ֖פֶר אֶל־שָׁפָֽן׃
Berean Standard Bible:
14 While they were bringing out the money that had been taken into the house of the LORD, Hilkiah the priest found the Book of the Law of the LORD written by Moses.
15 And Hilkiah said to Shaphan the scribe, “I have found the Book of the Law in the house of the LORD!” And he gave it to Shaphan.
Cross-references
Leviticus 10:11: so that you may teach the Israelites all the statutes that the LORD has given them through Moses.”
2 Chronicles 12:1: After Rehoboam had established his sovereignty and royal power, he and all Israel with him forsook the Law of the LORD.
2 Kings 22:8–20: Then Hilkiah the high priest said to Shaphan the scribe, “I have found the Book of the Law in the house of the LORD!” And he gave it to Shaphan, who read it.
Ezra 7:10: For Ezra had set his heart to study the Law of the LORD, to practice it, and to teach its statutes and ordinances in Israel.
Luke 2:39: When Jesus’ parents had done everything required by the Law of the Lord, they returned to Galilee, to their own town of Nazareth.
Jeremiah 8:8: How can you say, ‘We are wise, and the Law of the LORD is with us,’ when in fact the lying pen of the scribes has produced a deception?
Isaiah 30:9: These are rebellious people, deceitful children, children unwilling to obey the LORD’s instruction.
Deuteronomy 17:18–19: When he is seated on his royal throne, he must write for himself a copy of this instruction on a scroll in the presence of the Levitical priests.
2 Chronicles 34:9: So they went to Hilkiah the high priest and gave him the money that had been brought into the house of God, which the Levites at the doors had collected from the people of Manasseh and Ephraim, from all the remnant of Israel, Judah, and Benjamin, and from the people of Jerusalem.
2 Chronicles 35:26: As for the rest of the acts of Josiah, along with his deeds of loving devotion according to what is written in the Law of the LORD—
Leviticus 8:36: So Aaron and his sons did everything the LORD had commanded through Moses.
2 Chronicles 31:4: Moreover, he commanded the people living in Jerusalem to make a contribution for the priests and Levites so that they could devote themselves to the Law of the LORD.
- 2 Chronicles 34 verse by verse
- Previous verse: 2 Chronicles 34:13
- Next verse: 2 Chronicles 34:16
- Leviticus 10:11
- 2 Chronicles 12:1
- 2 Kings 22:8–20
- Ezra 7:10
- Luke 2:39
- Jeremiah 8:8
- Isaiah 30:9
- Deuteronomy 17:18–19
- 2 Chronicles 34:9
- 2 Chronicles 35:26
- Leviticus 8:36
- 2 Chronicles 31:4
- יָצָא go out
- אֵת mark of the accusative
- כֶּ֫סֶף silver
- בּוֹא come, go in, enter
- בַּ֫יִת house
- יהוה Yahweh, the LORD
- מָצָא find, reach
- חִלְקִיָּהוּ Hillkiah
- כֹּהֵן priest
- סֵ֫פֶר book, scroll, letter
- תּוֹרָה law, instruction
- יָד hand
- מֹשֶׁה Moses
- עָנָה answer
- אָמַר say, speak
- אֶל to, toward
- שָׁפָן Shaphan
- סֹפֵר scribe
- נָתַן give