2 Chronicles 24:12–13 in Hebrew and English
12 וַיִּתְּנֵ֨הוּ הַמֶּ֜לֶךְ וִֽיהוֹיָדָ֗ע אֶל־עוֹשֵׂה֙ מְלֶ֨אכֶת֙ עֲבוֹדַ֣ת בֵּית־יְהוָ֔ה וַיִּֽהְי֤וּ שֹׂכְרִים֙ חֹצְבִ֣ים וְחָרָשִׁ֔ים לְחַדֵּ֖שׁ בֵּ֣ית יְהוָ֑ה וְ֠גַם לְחָרָשֵׁ֤י בַרְזֶל֙ וּנְחֹ֔שֶׁת לְחַזֵּ֖ק אֶת־בֵּ֥ית יְהוָֽה׃
13 וַֽיַּעֲשׂוּ֙ עֹשֵׂ֣י הַמְּלָאכָ֔ה וַתַּ֧עַל אֲרוּכָ֛ה לַמְּלָאכָ֖ה בְּיָדָ֑ם וַֽיַּעֲמִ֜ידוּ אֶת־בֵּ֧ית הָֽאֱלֹהִ֛ים עַל־מַתְכֻּנְתּ֖וֹ וַֽיְאַמְּצֻֽהוּ׃
Berean Standard Bible:
12 Then the king and Jehoiada would give the money to those who supervised the labor on the house of the LORD to hire stonecutters and carpenters to restore the house of the LORD, as well as workers in iron and bronze to repair the house of the LORD.
13 So the workmen labored, and in their hands the repair work progressed. They restored the house of God according to its specifications, and they reinforced it.
Cross-references
1 Kings 5:15: Solomon had 70,000 porters and 80,000 stonecutters in the mountains,
2 Chronicles 34:9–11: So they went to Hilkiah the high priest and gave him the money that had been brought into the house of God, which the Levites at the doors had collected from the people of Manasseh and Ephraim, from all the remnant of Israel, Judah, and Benjamin, and from the people of Jerusalem.
Haggai 2:3: ‘Who is left among you who saw this house in its former glory? How does it look to you now? Does it not appear to you like nothing in comparison?’
Mark 13:1–2: As Jesus was leaving the temple, one of His disciples said to Him, “Teacher, look at the magnificent stones and buildings!”
1 Chronicles 22:5: And David said, “My son Solomon is young and inexperienced, and the house to be built for the LORD must be exceedingly magnificent—famous and glorious throughout all lands. Therefore I must make preparations for it.” So David made lavish preparations before his death.
Nehemiah 4:7: When Sanballat and Tobiah, together with the Arabs, Ammonites, and Ashdodites, heard that the repair to the walls of Jerusalem was progressing and that the gaps were being closed, they were furious,
- 2 Chronicles 24 verse by verse
- Previous verse: 2 Chronicles 24:11
- Next verse: 2 Chronicles 24:14
- 1 Kings 5:15
- 2 Chronicles 34:9–11
- Haggai 2:3
- Mark 13:1–2
- 1 Chronicles 22:5
- Nehemiah 4:7
- נָתַן give
- מֶ֫לֶךְ king
- יְהוֹיָדָע Jehoiada. Compare
- אֶל to, toward
- עָשָׂה do
- מְלָאכָה work, craft
- עֲבֹדָה work, service
- בַּ֫יִת house
- יהוה Yahweh, the LORD
- הָיָה be, become, happen
- שָׂכַר hire
- חָצַב hew
- חָרָשׁ craftsman
- חָדַשׁ renew
- גַּם also
- בַּרְזֶל iron
- נְחֹ֫שֶׁת bronze, copper
- חָזַק be strong, strengthen, seize
- אֵת mark of the accusative
- עָלָה go up
- אֲרוּכָה healing
- יָד hand
- עָמַד stand, stand firm
- אֱלֹהִים God, gods
- עַל on, upon, over
- מַתְכֹ֫נֶת measurement
- אָמֵץ be strong, be courageous