2 Chronicles 16:8–9 in Hebrew and English
8 הֲלֹ֧א הַכּוּשִׁ֣ים וְהַלּוּבִ֗ים הָי֨וּ לְחַ֧יִל ׀ לָרֹ֛ב לְרֶ֥כֶב וּלְפָרָשִׁ֖ים לְהַרְבֵּ֣ה מְאֹ֑ד וּבְהִשָּֽׁעֶנְךָ֥ עַל־יְהוָ֖ה נְתָנָ֥ם בְּיָדֶֽךָ׃
9 כִּ֣י יְהוָ֗ה עֵינָ֞יו מְשֹׁטְט֤וֹת בְּכָל־הָאָ֨רֶץ֙ לְ֠הִתְחַזֵּק עִם־לְבָבָ֥ם שָׁלֵ֛ם אֵלָ֖יו נִסְכַּ֣לְתָּ עַל־זֹ֑את כִּ֣י מֵעַ֔תָּה יֵ֥שׁ עִמְּךָ֖ מִלְחָמֽוֹת׃
Berean Standard Bible:
8 Were not the Cushites and Libyans a vast army with many chariots and horsemen? Yet because you relied on the LORD, He delivered them into your hand.
9 For the eyes of the LORD roam to and fro over all the earth, to show Himself strong on behalf of those whose hearts are fully devoted to Him. You have acted foolishly in this matter. From now on, therefore, you will be at war.”
Cross-references
2 Chronicles 12:3: with 1,200 chariots, 60,000 horsemen, and countless troops who came with him out of Egypt—Libyans, Sukkites, and Cushites.
2 Chronicles 14:9–12: Then Zerah the Cushite came against them with an army of 1,000,000 men and 300 chariots, and they advanced as far as Mareshah.
2 Chronicles 16:7: At that time Hanani the seer came to King Asa of Judah and told him, “Because you have relied on the king of Aram and not on the LORD your God, the army of the king of Aram has escaped from your hand.
2 Chronicles 13:16: So the Israelites fled before Judah, and God delivered them into their hands.
2 Chronicles 13:18: Thus the Israelites were subdued at that time, and the men of Judah prevailed because they relied on the LORD, the God of their fathers.
Psalm 37:39–40: The salvation of the righteous is from the LORD; He is their stronghold in time of trouble.
Psalm 9:9–10: The LORD is a refuge for the oppressed, a stronghold in times of trouble.
1 Peter 3:12: For the eyes of the Lord are on the righteous, and His ears are inclined to their prayer. But the face of the Lord is against those who do evil.”
Proverbs 15:3: The eyes of the LORD are in every place, observing the evil and the good.
Jeremiah 16:17: For My eyes are on all their ways. They are not hidden from My face, and their guilt is not concealed from My eyes.
Proverbs 5:21: For a man’s ways are before the eyes of the LORD, and the LORD examines all his paths.
Psalm 34:15: The eyes of the LORD are on the righteous, and His ears are inclined to their cry.
Job 34:21: For His eyes are on the ways of a man, and He sees his every step.
Zechariah 4:10: For who has despised the day of small things? But these seven eyes of the LORD, which scan the whole earth, will rejoice when they see the plumb line in the hand of Zerubbabel.”
Hebrews 4:13: Nothing in all creation is hidden from God’s sight; everything is uncovered and exposed before the eyes of Him to whom we must give account.
Jeremiah 32:19: the One great in counsel and mighty in deed, whose eyes are on all the ways of the sons of men, to reward each one according to his ways and according to the fruit of his deeds.
2 Chronicles 6:20: May Your eyes be open toward this temple day and night, toward the place where You said You would put Your Name, so that You may hear the prayer that Your servant prays toward this place.
Psalm 113:6: He humbles Himself to behold the heavens and the earth.
Psalm 37:37: Consider the blameless and observe the upright, for posterity awaits the man of peace.
- 2 Chronicles 16 verse by verse
- Previous verse: 2 Chronicles 16:7
- Next verse: 2 Chronicles 16:10
- 2 Chronicles 12:3
- 2 Chronicles 14:9–12
- 2 Chronicles 13:16
- 2 Chronicles 13:18
- Psalm 37:39–40
- Psalm 9:9–10
- 1 Peter 3:12
- Proverbs 15:3
- Jeremiah 16:17
- Proverbs 5:21
- Psalm 34:15
- Job 34:21
- Zechariah 4:10
- Hebrews 4:13
- Jeremiah 32:19
- 2 Chronicles 6:20
- Psalm 113:6
- Psalm 37:37
- לֹא not
- כּוּשִׁי Cushite
- לוּב Lybians
- הָיָה be, become, happen
- חַ֫יִל strength, army, wealth
- רֹב multitude
- רֶ֫כֶב chariots, chariotry
- פָּרָשׁ horseman
- רָבָה be many, multiply, increase
- מְאֹד very, exceedingly, might
- שָׁעַן lean
- עַל on, upon, over
- יהוה Yahweh, the LORD
- נָתַן give
- יָד hand
- כִּי for, because, that, when
- עַ֫יִן eye
- שׁוּט go about
- כֹּל all, every, whole
- אֶ֫רֶץ earth
- חָזַק be strong, strengthen, seize
- עִם with
- לֵבָב heart, mind, inner self
- שָׁלֵם complete
- אֶל to, toward
- סָכַל be foolish
- זֹאת this
- עַתָּ֫ה now
- יֵשׁ there is, there are
- מִלְחָמָה war, battle