1 Samuel 31:8–9 in Hebrew and English
8 וַֽיְהִי֙ מִֽמָּחֳרָ֔ת וַיָּבֹ֣אוּ פְלִשְׁתִּ֔ים לְפַשֵּׁ֖ט אֶת־הַחֲלָלִ֑ים וַֽיִּמְצְא֤וּ אֶת־שָׁאוּל֙ וְאֶת־שְׁלֹ֣שֶׁת בָּנָ֔יו נֹפְלִ֖ים בְּהַ֥ר הַגִּלְבֹּֽעַ׃
9 וַֽיִּכְרְתוּ֙ אֶת־רֹאשׁ֔וֹ וַיַּפְשִׁ֖יטוּ אֶת־כֵּלָ֑יו וַיְשַׁלְּח֨וּ בְאֶֽרֶץ־פְּלִשְׁתִּ֜ים סָבִ֗יב לְבַשֵּׂ֛ר בֵּ֥ית עֲצַבֵּיהֶ֖ם וְאֶת־הָעָֽם׃
Berean Standard Bible:
8 The next day, when the Philistines came to strip the dead, they found Saul and his three sons fallen on Mount Gilboa.
9 They cut off Saul’s head, stripped off his armor, and sent messengers throughout the land of the Philistines to proclaim the news in the temples of their idols and among their people.
Cross-references
2 Chronicles 20:25: Then Jehoshaphat and his people went to carry off the plunder, and they found on the bodies an abundance of goods and valuables—more than they could carry away. They were gathering the plunder for three days because there was so much.
1 Chronicles 10:8: The next day, when the Philistines came to strip the dead, they found Saul and his sons fallen on Mount Gilboa.
2 Samuel 1:20: Tell it not in Gath; proclaim it not in the streets of Ashkelon, lest the daughters of the Philistines rejoice, and the daughters of the uncircumcised exult.
Judges 16:23–24: Now the lords of the Philistines gathered together to offer a great sacrifice to their god Dagon. They rejoiced and said, “Our god has delivered Samson our enemy into our hands.”
1 Samuel 17:51: David ran and stood over him. He grabbed the Philistine’s sword and pulled it from its sheath and killed him; and he cut off his head with the sword. When the Philistines saw that their hero was dead, they turned and ran.
1 Chronicles 10:9–10: They stripped Saul, cut off his head, took his armor, and sent messengers throughout the land of the Philistines to proclaim the news in the temple of their idols and among their people.
1 Samuel 31:4: Then Saul said to his armor-bearer, “Draw your sword and run it through me, or these uncircumcised men will come and run me through and torture me!” But his armor-bearer was terrified and refused to do it. So Saul took his own sword and fell on it.
1 Samuel 17:54: David took the head of the Philistine and brought it to Jerusalem, and he put Goliath’s weapons in his own tent.
- 1 Samuel 31 verse by verse
- Previous verse: 1 Samuel 31:7
- Next verse: 1 Samuel 31:10
- 2 Chronicles 20:25
- 1 Chronicles 10:8
- 2 Samuel 1:20
- Judges 16:23–24
- 1 Samuel 17:51
- 1 Chronicles 10:9–10
- 1 Samuel 31:4
- 1 Samuel 17:54
- הָיָה be, become, happen
- מׇחֳרָת the morrow
- בּוֹא come, go in, enter
- פְּלִשְׁתִּי Philistine
- פָּשַׁט strip off
- אֵת mark of the accusative
- חָלָל pierced
- מָצָא find, reach
- שָׁאוּל Saul
- שָׁלֹשׁ three
- בֵּן son
- נָפַל fall
- הַר mountain
- גִּלְבֹּעַ Gilboa
- כָּרַת cut off, cut (a covenant)
- רֹאשׁ head
- כְּלִי vessel, implement, article
- שָׁלַח send
- אֶ֫רֶץ earth
- סָבִיב around, surrounding
- בָּשַׂר bear tidings
- בַּ֫יִת house
- עָצָב idol
- עַם people