1 Samuel 21:9–10 in Hebrew and English
10 וַיֹּ֣אמֶר הַכֹּהֵ֗ן חֶרֶב֩ גָּלְיָ֨ת הַפְּלִשְׁתִּ֜י אֲשֶׁר־הִכִּ֣יתָ ׀ בְּעֵ֣מֶק הָאֵלָ֗ה הִנֵּה־הִ֞יא לוּטָ֣ה בַשִּׂמְלָה֮ אַחֲרֵ֣י הָאֵפוֹד֒ אִם־אֹתָ֤הּ תִּֽקַּח־לְךָ֙ קָ֔ח כִּ֣י אֵ֥ין אַחֶ֛רֶת זוּלָתָ֖הּ בָּזֶ֑ה וַיֹּ֧אמֶר דָּוִ֛ד אֵ֥ין כָּמ֖וֹהָ תְּנֶ֥נָּה לִּֽי׃
11 וַיָּ֣קָם דָּוִ֔ד וַיִּבְרַ֥ח בַּיּוֹם־הַה֖וּא מִפְּנֵ֣י שָׁא֑וּל וַיָּבֹ֕א אֶל־אָכִ֖ישׁ מֶ֥לֶךְ גַּֽת׃
Berean Standard Bible:
9 The priest replied, “The sword of Goliath the Philistine, whom you killed in the Valley of Elah, is here; it is wrapped in a cloth behind the ephod. If you want, you may take it. For there is no other but this one.” And David said, “There is none like it; give it to me.”
10 That day David fled from Saul and went to Achish king of Gath.
Cross-references
1 Samuel 17:2: Saul and the men of Israel assembled and camped in the Valley of Elah, arraying themselves for battle against the Philistines.
1 Samuel 31:10: They put his armor in the temple of the Ashtoreths and hung his body on the wall of Beth-shan.
1 Samuel 17:50–54: Thus David prevailed over the Philistine with a sling and a stone; without a sword in his hand he struck down the Philistine and killed him.
Exodus 28:6–14: They are to make the ephod of finely spun linen embroidered with gold, and with blue, purple, and scarlet yarn.
1 Kings 19:3: And Elijah was afraid and ran for his life. When he came to Beersheba in Judah, he left his servant there,
Jeremiah 26:21: King Jehoiakim and all his mighty men and officials heard his words, and the king sought to put him to death. But when Uriah found out about it, he fled in fear and went to Egypt.
1 Samuel 27:1–2: David, however, said to himself, “One of these days now I will be swept away by the hand of Saul. There is nothing better for me than to escape to the land of the Philistines. Then Saul will stop searching for me all over Israel, and I will slip out of his hand.”
Psalm 34:1–22: Of David, when he pretended to be insane before Abimelech, so that the king drove him away. I will bless the LORD at all times; His praise will always be on my lips.
- 1 Samuel 21 verse by verse
- Previous verse: 1 Samuel 21:8
- Next verse: 1 Samuel 21:11
- 1 Samuel 17:2
- 1 Samuel 31:10
- 1 Samuel 17:50–54
- Exodus 28:6–14
- 1 Kings 19:3
- Jeremiah 26:21
- 1 Samuel 27:1–2
- Psalm 34:1–22
- אָמַר say, speak
- כֹּהֵן priest
- חֶ֫רֶב sword
- גׇּלְיַת Goliath
- פְּלִשְׁתִּי Philistine
- אֲשֶׁר who, which, that
- נָכָה strike, smite, kill
- עֵ֫מֶק vale
- אֵלָה Elah
- הִנֵּה behold
- הוּא he
- לוּט wrap closely
- שִׂמְלָה garment, cloak
- אַחַר after, behind
- אֵפוֹד ephod
- אִם if
- אֵת mark of the accusative
- לָקַח take
- כִּי for, because, that, when
- אַ֫יִן nothing
- אַחֵר another
- זוּלָה removal
- זֶה this
- דָּוִד David
- כְּמוֹ like
- נָתַן give
- קוּם arise
- בָּרַח flee, run away
- יוֹם day
- פָּנֶה face
- שָׁאוּל Saul
- בּוֹא come, go in, enter
- אֶל to, toward
- אָכִישׁ Achish
- מֶ֫לֶךְ king
- גַּת Gath