1 Samuel 21:2–3 in Hebrew and English
3 וַיֹּ֨אמֶר דָּוִ֜ד לַאֲחִימֶ֣לֶךְ הַכֹּהֵ֗ן הַמֶּלֶךְ֮ צִוַּ֣נִי דָבָר֒ וַיֹּ֣אמֶר אֵלַ֗י אִ֣ישׁ אַל־יֵ֧דַע מְא֛וּמָה אֶת־הַדָּבָ֛ר אֲשֶׁר־אָנֹכִ֥י שֹׁלֵֽחֲךָ֖ וַאֲשֶׁ֣ר צִוִּיתִ֑ךָ וְאֶת־הַנְּעָרִ֣ים יוֹדַ֔עְתִּי אֶל־מְק֥וֹם פְּלֹנִ֖י אַלְמוֹנִֽי׃
4 וְעַתָּ֗ה מַה־יֵּ֧שׁ תַּֽחַת־יָדְךָ֛ חֲמִשָּׁה־לֶ֖חֶם תְּנָ֣ה בְיָדִ֑י א֖וֹ הַנִּמְצָֽא׃
Berean Standard Bible:
2 “The king has given me a mission,” David replied. “He told me no one is to know about the mission or charge. And I have directed my young men to meet me at a certain place.
3 Now then, what do you have on hand? Give me five loaves of bread, or whatever can be found.”
Cross-references
Galatians 2:12: For before certain men came from James, he used to eat with the Gentiles. But when they arrived, he began to draw back and separate himself, for fear of those in the circumcision group.
Genesis 27:24: Again he asked, “Are you really my son Esau?” And he replied, “I am.”
1 Samuel 22:22: Then David said to Abiathar, “I knew that Doeg the Edomite was there that day, and that he was sure to tell Saul. I myself am responsible for the lives of everyone in your father’s house.
1 Samuel 19:17: And Saul said to Michal, “Why did you deceive me like this? You sent my enemy away and he has escaped!” Michal replied, “He said to me, ‘Help me get away, or I will kill you!’”
Genesis 27:20: But Isaac asked his son, “How did you ever find it so quickly, my son?” “Because the LORD your God brought it to me,” he replied.
1 Kings 13:18: Then the prophet replied, “I too am a prophet like you, and an angel spoke to me by the word of the LORD, saying, ‘Bring him back with you to your house, so that he may eat bread and drink water.’” The old prophet was lying to him,
Psalm 119:29: Remove me from the path of deceit and graciously grant me Your law.
Colossians 3:9: Do not lie to one another, since you have taken off the old self with its practices,
1 Samuel 21:4: “There is no common bread on hand,” the priest replied, “but there is some consecrated bread—provided that the young men have kept themselves from women.”
Judges 9:29: If only this people were under my authority, I would remove Abimelech; I would say to him, ‘Muster your army and come out!’”
Isaiah 3:6: A man will seize his brother within his father’s house: “You have a cloak—you be our leader! Take charge of this heap of rubble.”
- 1 Samuel 21 verse by verse
- Previous verse: 1 Samuel 21:1
- Next verse: 1 Samuel 21:4
- Galatians 2:12
- Genesis 27:24
- 1 Samuel 22:22
- 1 Samuel 19:17
- Genesis 27:20
- 1 Kings 13:18
- Psalm 119:29
- Colossians 3:9
- Judges 9:29
- Isaiah 3:6
- אָמַר say, speak
- דָּוִד David
- אֲחִימֶ֫לֶךְ Ahimelech
- כֹּהֵן priest
- מֶ֫לֶךְ king
- צָוָה command, charge
- דָּבָר word, matter, thing
- אֶל to, toward
- אִישׁ man
- אַל not
- יָדַע know
- מְא֫וּמָה anything
- אֵת mark of the accusative
- אֲשֶׁר who, which, that
- אָֽנֹכִ֫י I
- שָׁלַח send
- נַ֫עַר young man, servant
- מָקוֹם place
- פְּלֹנִי a certain one
- אַלְמֹנִי some one
- עַתָּ֫ה now
- מָה what?
- יֵשׁ there is, there are
- תַּחַת under, beneath, in place of
- יָד hand
- חָמֵשׁ five
- לֶ֫חֶם bread
- נָתַן give
- אוֹ or
- מָצָא find, reach