1 Samuel 20:22–23 in Hebrew and English
22 וְאִם־כֹּ֤ה אֹמַר֙ לָעֶ֔לֶם הִנֵּ֥ה הַחִצִּ֖ים מִמְּךָ֣ וָהָ֑לְאָה לֵ֕ךְ כִּ֥י שִֽׁלַּחֲךָ֖ יְהוָֽה׃
23 וְהַ֨דָּבָ֔ר אֲשֶׁ֥ר דִּבַּ֖רְנוּ אֲנִ֣י וָאָ֑תָּה הִנֵּ֧ה יְהוָ֛ה בֵּינִ֥י וּבֵינְךָ֖ עַד־עוֹלָֽם׃ ס
Berean Standard Bible:
22 But if I say to the young man, ‘Look, the arrows are beyond you,’ then you must go, for the LORD has sent you away.
23 And as for the matter you and I have discussed, the LORD is a witness between you and me forever.”
Cross-references
1 Samuel 20:37: When the boy reached the place where Jonathan’s arrow had fallen, Jonathan called to him, “Isn’t the arrow beyond you?”
1 Samuel 20:14–15: And as long as I live, treat me with the LORD’s loving devotion, that I may not die,
1 Samuel 20:42: And Jonathan said to David, “Go in peace, for the two of us have sworn in the name of the LORD, saying, ‘May the LORD be a witness between you and me, and between your descendants and mine forever.’” Then David got up and departed, and Jonathan went back into the city.
Genesis 31:50: If you mistreat my daughters or take other wives, although no one is with us, remember that God is a witness between you and me.”
Genesis 16:5: Then Sarai said to Abram, “May the wrong done to me be upon you! I delivered my servant into your arms, and ever since she saw that she was pregnant, she has treated me with contempt. May the LORD judge between you and me.”
- 1 Samuel 20 verse by verse
- Previous verse: 1 Samuel 20:21
- Next verse: 1 Samuel 20:24
- 1 Samuel 20:37
- 1 Samuel 20:14–15
- 1 Samuel 20:42
- Genesis 31:50
- Genesis 16:5
- אִם if
- כֹּה thus
- אָמַר say, speak
- עֶ֫לֶם young man
- הִנֵּה behold
- חֵ֫צִי arrow
- מִן־ from, out of
- הָֽ֫לְאָה out there
- יָלַךְ go
- כִּי for, because, that, when
- שָׁלַח send
- יהוה Yahweh, the LORD
- דָּבָר word, matter, thing
- אֲשֶׁר who, which, that
- דָבַר speak
- אֲנִי I
- אַתָּ֫ה thou
- בֵּין between
- עַד until, as far as
- עוֹלָם eternity, long duration, forever