1 Samuel 17:1–3 in Hebrew and English
1 וַיַּאַסְפ֨וּ פְלִשְׁתִּ֤ים אֶת־מַֽחֲנֵיהֶם֙ לַמִּלְחָמָ֔ה וַיֵּאָ֣סְפ֔וּ שֹׂכֹ֖ה אֲשֶׁ֣ר לִיהוּדָ֑ה וַֽיַּחֲנ֛וּ בֵּין־שׂוֹכֹ֥ה וּבֵין־עֲזֵקָ֖ה בְּאֶ֥פֶס דַּמִּֽים׃
2 וְשָׁא֤וּל וְאִֽישׁ־יִשְׂרָאֵל֙ נֶאֶסְפ֔וּ וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּעֵ֣מֶק הָאֵלָ֑ה וַיַּעַרְכ֥וּ מִלְחָמָ֖ה לִקְרַ֥את פְּלִשְׁתִּֽים׃
3 וּפְלִשְׁתִּ֞ים עֹמְדִ֤ים אֶל־הָהָר֙ מִזֶּ֔ה וְיִשְׂרָאֵ֛ל עֹמְדִ֥ים אֶל־הָהָ֖ר מִזֶּ֑ה וְהַגַּ֖יְא בֵּינֵיהֶֽם׃
Berean Standard Bible:
1 Now the Philistines gathered their forces for war at Socoh in Judah, and they camped between Socoh and Azekah in Ephes-dammim.
2 Saul and the men of Israel assembled and camped in the Valley of Elah, arraying themselves for battle against the Philistines.
3 The Philistines stood on one hill and the Israelites stood on another, with the valley between them.
Cross-references
Joshua 15:35: Jarmuth, Adullam, Socoh, Azekah,
1 Chronicles 11:13: He was with David at Pas-dammim when the Philistines gathered there for battle. At the place with a field full of barley, the troops fled from the Philistines.
2 Chronicles 28:18: The Philistines had also raided the cities of the foothills and the Negev of Judah, capturing and occupying Beth-shemesh, Aijalon, and Gederoth, as well as Soco, Timnah, and Gimzo with their villages.
1 Samuel 13:5: Now the Philistines assembled to fight against Israel with three thousand chariots, six thousand horsemen, and troops as numerous as the sand on the seashore. They went up and camped at Michmash, east of Beth-aven.
Joshua 10:10–11: And the LORD threw them into confusion before Israel, who defeated them in a great slaughter at Gibeon, pursued them along the ascent to Beth-horon, and struck them down as far as Azekah and Makkedah.
Judges 3:3: the five rulers of the Philistines, all the Canaanites, the Sidonians, and the Hivites who lived in the mountains of Lebanon from Mount Baal-hermon to Lebo-hamath.
2 Chronicles 11:7: Beth-zur, Soco, Adullam,
Jeremiah 34:7: as the army of the king of Babylon was fighting against Jerusalem and the remaining cities of Judah—against Lachish and Azekah. For these were the only fortified cities remaining in Judah.
1 Samuel 14:46: Then Saul gave up his pursuit of the Philistines, and the Philistines returned to their own land.
1 Samuel 14:52: And the war with the Philistines was fierce for all the days of Saul. So whenever he noticed any strong or brave man, Saul would enlist him.
1 Samuel 7:7: When the Philistines heard that the Israelites had gathered at Mizpah, their rulers marched up toward Israel. And when the Israelites learned of this, they feared the Philistines
1 Samuel 21:9: The priest replied, “The sword of Goliath the Philistine, whom you killed in the Valley of Elah, is here; it is wrapped in a cloth behind the ephod. If you want, you may take it. For there is no other but this one.” And David said, “There is none like it; give it to me.”
1 Samuel 17:19: They are with Saul and all the men of Israel in the Valley of Elah, fighting against the Philistines.”
- 1 Samuel 17 verse by verse
- Previous verse: 1 Samuel 16:23
- Next verse: 1 Samuel 17:4
- Joshua 15:35
- 1 Chronicles 11:13
- 2 Chronicles 28:18
- 1 Samuel 13:5
- Joshua 10:10–11
- Judges 3:3
- 2 Chronicles 11:7
- Jeremiah 34:7
- 1 Samuel 14:46
- 1 Samuel 14:52
- 1 Samuel 7:7
- 1 Samuel 21:9
- 1 Samuel 17:19
- אָסַף gather
- פְּלִשְׁתִּי Philistine
- אֵת mark of the accusative
- מַחֲנֶה encampment
- מִלְחָמָה war, battle
- שׂוֹכֹה Shocho
- אֲשֶׁר who, which, that
- יְהוּדָה Judah
- חָנָה camp, encamp
- בֵּין between
- עֲזֵקָה Azekah
- אֶ֫פֶס דַּמִּים Ephes-dammim
- שָׁאוּל Saul
- אִישׁ man
- יִשְׂרָאֵל Israel
- עֵ֫מֶק vale
- אֵלָה Elah
- עָרַךְ arrange in order
- קָרָא encounter
- עָמַד stand, stand firm
- אֶל to, toward
- הַר mountain
- זֶה this
- גַּיְא valley