1 Samuel 14:38–39 in Hebrew and English
38 וַיֹּ֣אמֶר שָׁא֔וּל גֹּ֣שֽׁוּ הֲלֹ֔ם כֹּ֖ל פִּנּ֣וֹת הָעָ֑ם וּדְע֣וּ וּרְא֔וּ בַּמָּ֗ה הָֽיְתָ֛ה הַחַטָּ֥את הַזֹּ֖את הַיּֽוֹם׃
39 כִּ֣י חַי־יְהוָ֗ה הַמּוֹשִׁ֨יעַ֙ אֶת־יִשְׂרָאֵ֔ל כִּ֧י אִם־יֶשְׁנ֛וֹ בְּיוֹנָתָ֥ן בְּנִ֖י כִּ֣י מ֣וֹת יָמ֑וּת וְאֵ֥ין עֹנֵ֖הוּ מִכָּל־הָעָֽם׃
Berean Standard Bible:
38 Therefore Saul said, “Come here, all you leaders of the troops, and let us investigate how this sin has occurred today.
39 As surely as the LORD who saves Israel lives, even if it is my son Jonathan, he must die!” But not one of the troops said a word.
Cross-references
2 Samuel 18:3: But the people pleaded, “You must not go out! For if we have to flee, they will pay no attention to us. Even if half of us die, they will not care; but you are worth ten thousand of us. It is better for now if you support us from the city.”
Psalm 47:9: The nobles of the nations have assembled as the people of the God of Abraham; for the shields of the earth belong to God; He is highly exalted.
Joshua 7:11: Israel has sinned; they have transgressed My covenant that I commanded them, and they have taken some of what was devoted to destruction. Indeed, they have stolen and lied, and they have put these things with their own possessions.
Numbers 24:17: I see him, but not now; I behold him, but not near. A star will come forth from Jacob, and a scepter will arise from Israel. He will crush the skulls of Moab and strike down all the sons of Sheth.
Joshua 7:14–26: In the morning you must present yourselves tribe by tribe. The tribe that the LORD selects shall come forward clan by clan, and the clan that the LORD selects shall come forward family by family, and the family that the LORD selects shall come forward man by man.
Judges 20:2: The leaders of all the people and all the tribes of Israel presented themselves in the assembly of God’s people: 400,000 men on foot, armed with swords.
1 Samuel 10:19–20: But today you have rejected your God, who saves you from all your troubles and afflictions, and you have said to Him, ‘No, set a king over us.’ Now therefore present yourselves before the LORD by your tribes and clans.”
Zechariah 10:4: The cornerstone will come from Judah, the tent peg from him, as well as the battle bow and every ruler together.
Ephesians 2:20: built on the foundation of the apostles and prophets, with Christ Jesus Himself as the cornerstone.
Matthew 21:42: Jesus said to them, “Have you never read in the Scriptures: ‘The stone the builders rejected has become the cornerstone. This is from the Lord, and it is marvelous in our eyes’?
2 Samuel 12:5: David burned with anger against the man and said to Nathan: “As surely as the LORD lives, the man who did this deserves to die!
1 Samuel 14:44: And Saul declared, “May God punish me, and ever so severely, if you, Jonathan, do not surely die!”
1 Samuel 14:24: Now the men of Israel were in distress that day, for Saul had placed the troops under an oath, saying, “Cursed is the man who eats any food before evening, before I have taken vengeance on my enemies.” So none of the troops tasted any food.
1 Samuel 28:10: Then Saul swore to her by the LORD: “As surely as the LORD lives, no punishment shall come upon you for this.”
1 Samuel 20:31: For as long as the son of Jesse lives on this earth, neither you nor your kingship shall be established. Now send for him and bring him to me, for he must surely die!”
1 Samuel 22:16: But the king replied, “You will surely die, Ahimelech, you and all your father’s house!”
1 Samuel 19:6: Saul listened to the voice of Jonathan and swore an oath: “As surely as the LORD lives, David will not be put to death.”
Ecclesiastes 9:2: It is the same for all: There is a common fate for the righteous and the wicked, for the good and the bad, for the clean and the unclean, for the one who sacrifices and the one who does not. As it is for the good, so it is for the sinner; as it is for the one who makes a vow, so it is for the one who refuses to take a vow.
- 1 Samuel 14 verse by verse
- Previous verse: 1 Samuel 14:37
- Next verse: 1 Samuel 14:40
- 2 Samuel 18:3
- Psalm 47:9
- Joshua 7:11
- Numbers 24:17
- Joshua 7:14–26
- Judges 20:2
- 1 Samuel 10:19–20
- Zechariah 10:4
- Ephesians 2:20
- Matthew 21:42
- 2 Samuel 12:5
- 1 Samuel 14:44
- 1 Samuel 14:24
- 1 Samuel 28:10
- 1 Samuel 20:31
- 1 Samuel 22:16
- 1 Samuel 19:6
- Ecclesiastes 9:2
- אָמַר say, speak
- שָׁאוּל Saul
- נָגַשׁ draw near
- הֲלֹם hither
- כֹּל all, every, whole
- פִּנָּה corner
- עַם people
- יָדַע know
- רָאָה see
- מָה what?
- הָיָה be, become, happen
- חַטָּאת sin
- זֹאת this
- יוֹם day
- כִּי for, because, that, when
- חַי alive
- יהוה Yahweh, the LORD
- יָשַׁע save, deliver
- אֵת mark of the accusative
- יִשְׂרָאֵל Israel
- כִּי אם־ but, except, unless
- כִּי אם־ but, except, unless
- יֵשׁ there is, there are
- יוֹנָתָן Jonathan
- בֵּן son
- מוּת die
- אַ֫יִן nothing
- עָנָה answer