1 Samuel 1:7–8 in Hebrew and English
7 וְכֵ֨ן יַעֲשֶׂ֜ה שָׁנָ֣ה בְשָׁנָ֗ה מִדֵּ֤י עֲלֹתָהּ֙ בְּבֵ֣ית יְהוָ֔ה כֵּ֖ן תַּכְעִסֶ֑נָּה וַתִּבְכֶּ֖ה וְלֹ֥א תֹאכַֽל׃
8 וַיֹּ֨אמֶר לָ֜הּ אֶלְקָנָ֣ה אִישָׁ֗הּ חַנָּה֙ לָ֣מֶה תִבְכִּ֗י וְלָ֨מֶה֙ לֹ֣א תֹֽאכְלִ֔י וְלָ֖מֶה יֵרַ֣ע לְבָבֵ֑ךְ הֲל֤וֹא אָֽנֹכִי֙ ט֣וֹב לָ֔ךְ מֵעֲשָׂרָ֖ה בָּנִֽים׃
Berean Standard Bible:
7 And this went on year after year. Whenever Hannah went up to the house of the LORD, her rival taunted her until she wept and would not eat.
8 “Hannah, why are you crying?” her husband Elkanah asked. “Why won’t you eat? Why is your heart so grieved? Am I not better to you than ten sons?”
Cross-references
1 Samuel 2:19: Each year his mother would make him a little robe and bring it to him when she went with her husband to offer the annual sacrifice.
Ruth 4:15: He will renew your life and sustain you in your old age. For your daughter-in-law, who loves you and is better to you than seven sons, has given him birth.”
Job 6:14: A despairing man should have the kindness of his friend, even if he forsakes the fear of the Almighty.
Isaiah 54:6: For the LORD has called you back, like a wife deserted and wounded in spirit, like the rejected wife of one’s youth,” says your God.
John 20:15: “Woman, why are you weeping?” Jesus asked. “Whom are you seeking?” Thinking He was the gardener, she said, “Sir, if you have carried Him off, tell me where you have put Him, and I will get Him.”
John 20:13: “Woman, why are you weeping?” they asked. “Because they have taken my Lord away,” she said, “and I do not know where they have put Him.”
1 Thessalonians 5:14: And we urge you, brothers, to admonish the unruly, encourage the fainthearted, help the weak, and be patient with everyone.
Psalm 43:4: Then I will go to the altar of God, to God, my greatest joy. I will praise You with the harp, O God, my God.
2 Samuel 12:16–17: David pleaded with God for the boy. He fasted and went into his house and spent the night lying in sackcloth on the ground.
Isaiah 54:1: “Shout for joy, O barren woman, who bears no children; break forth in song and cry aloud, you who have never travailed; because more are the children of the desolate woman than of her who has a husband,” says the LORD.
2 Kings 8:12: “Why is my lord weeping?” asked Hazael. “Because I know the evil you will do to the Israelites,” Elisha replied. “You will set fire to their fortresses, kill their young men with the sword, dash their little ones to pieces, and rip open their pregnant women.”
- 1 Samuel 1 verse by verse
- Previous verse: 1 Samuel 1:6
- Next verse: 1 Samuel 1:9
- 1 Samuel 2:19
- Ruth 4:15
- Job 6:14
- Isaiah 54:6
- John 20:15
- John 20:13
- 1 Thessalonians 5:14
- Psalm 43:4
- 2 Samuel 12:16–17
- Isaiah 54:1
- 2 Kings 8:12
- כֵּן so
- עָשָׂה do
- שָׁנָה year
- דַּי enough, sufficiency
- עָלָה go up
- בַּ֫יִת house
- יהוה Yahweh, the LORD
- כָּעַס be angry, provoke
- בָּכָה weep
- לֹא not
- אָכַל eat
- אָמַר say, speak
- אֶלְקָנָה Elkanah
- אִישׁ man
- חַנָּה Hannah
- מָה what?
- יָרַע quiver
- לֵבָב heart, mind, inner self
- אָֽנֹכִ֫י I
- טוֹב good, pleasant
- עֶשֶׂר ten
- בֵּן son