1 Kings 21:1–2 in Hebrew and English
1 וַיְהִ֗י אַחַר֙ הַדְּבָרִ֣ים הָאֵ֔לֶּה כֶּ֧רֶם הָיָ֛ה לְנָב֥וֹת הַיִּזְרְעֵאלִ֖י אֲשֶׁ֣ר בְּיִזְרְעֶ֑אל אֵ֚צֶל הֵיכַ֣ל אַחְאָ֔ב מֶ֖לֶךְ שֹׁמְרֽוֹן׃
2 וַיְדַבֵּ֣ר אַחְאָ֣ב אֶל־נָב֣וֹת ׀ לֵאמֹר֩ ׀ תְּנָה־לִּ֨י אֶֽת־כַּרְמְךָ֜ וִֽיהִי־לִ֣י לְגַן־יָרָ֗ק כִּ֣י ה֤וּא קָרוֹב֙ אֵ֣צֶל בֵּיתִ֔י וְאֶתְּנָ֤ה לְךָ֙ תַּחְתָּ֔יו כֶּ֖רֶם ט֣וֹב מִמֶּ֑נּוּ אִ֚ם ט֣וֹב בְּעֵינֶ֔יךָ אֶתְּנָה־לְךָ֥ כֶ֖סֶף מְחִ֥יר זֶֽה׃
Berean Standard Bible:
1 Some time later, Naboth the Jezreelite happened to own a vineyard in Jezreel next to the palace of Ahab king of Samaria.
2 So Ahab said to Naboth, “Give me your vineyard to use as a vegetable garden, since it is next to my palace. I will give you a better vineyard in its place—or if you prefer, I will give you its value in silver.”
Cross-references
2 Chronicles 28:22: In the time of his distress, King Ahaz became even more unfaithful to the LORD.
Judges 6:33: Then all the Midianites, Amalekites, and other people of the east gathered together, crossed over the Jordan, and camped in the Valley of Jezreel.
1 Kings 18:45–46: Meanwhile, the sky grew dark with clouds and wind, and a heavy rain began to fall. So Ahab rode away and went to Jezreel.
Joshua 19:18: Their territory included Jezreel, Chesulloth, Shunem,
1 Kings 20:35–43: Meanwhile, by the word of the LORD, one of the sons of the prophets said to his companion, “Strike me, please!” But the man refused to strike him.
Ezra 9:13–14: After all that has come upon us because of our evil deeds and our great guilt (though You, our God, have punished us less than our iniquities deserve and have given us such a remnant as this),
1 Samuel 29:1: Now the Philistines brought all their forces together at Aphek, while Israel camped by the spring in Jezreel.
Isaiah 9:13: But the people did not return to Him who struck them; they did not seek the LORD of Hosts.
Hosea 1:4–5: Then the LORD said to Hosea, “Name him Jezreel, for soon I will bring the bloodshed of Jezreel upon the house of Jehu, and I will put an end to the kingdom of Israel.
Jeremiah 5:3: O LORD, do not Your eyes look for truth? You struck them, but they felt no pain. You finished them off, but they refused to accept discipline. They have made their faces harder than stone and refused to repent.
1 Samuel 8:14: He will take the best of your fields and vineyards and olive groves and give them to his servants.
1 Timothy 6:9: Those who want to be rich, however, fall into temptation and become ensnared by many foolish and harmful desires that plunge them into ruin and destruction.
James 1:14–15: But each one is tempted when by his own evil desires he is lured away and enticed.
Ecclesiastes 2:5: I made gardens and parks for myself, where I planted all kinds of fruit trees.
Exodus 20:17: You shall not covet your neighbor’s house. You shall not covet your neighbor’s wife, or his manservant or maidservant, or his ox or donkey, or anything that belongs to your neighbor.”
Habakkuk 2:9–11: Woe to him who builds his house by unjust gain, to place his nest on high and escape the hand of disaster!
Deuteronomy 5:21: You shall not covet your neighbor’s wife. You shall not covet your neighbor’s house or field, or his manservant or maidservant, or his ox or donkey, or anything that belongs to your neighbor.”
Song of Songs 4:15: You are a garden spring, a well of fresh water flowing down from Lebanon.
Genesis 3:6: When the woman saw that the tree was good for food and pleasing to the eyes, and that it was desirable for obtaining wisdom, she took the fruit and ate it. She also gave some to her husband who was with her, and he ate it.
Genesis 16:6: “Here,” said Abram, “your servant is in your hands. Do whatever you want with her.” Then Sarai treated Hagar so harshly that she fled from her.
1 Samuel 29:6: So Achish summoned David and told him, “As surely as the LORD lives, you have been upright in my sight, and it seems right that you should march in and out with me in the army, because I have found no fault in you from the day you came to me until this day. But you have no favor in the sight of the leaders.
1 Samuel 8:6: But when they said, “Give us a king to judge us,” their demand was displeasing in the sight of Samuel; so he prayed to the LORD.
- 1 Kings 21 verse by verse
- Previous verse: 1 Kings 20:43
- Next verse: 1 Kings 21:3
- 2 Chronicles 28:22
- Judges 6:33
- 1 Kings 18:45–46
- Joshua 19:18
- 1 Kings 20:35–43
- Ezra 9:13–14
- 1 Samuel 29:1
- Isaiah 9:13
- Hosea 1:4–5
- Jeremiah 5:3
- 1 Samuel 8:14
- 1 Timothy 6:9
- James 1:14–15
- Ecclesiastes 2:5
- Exodus 20:17
- Habakkuk 2:9–11
- Deuteronomy 5:21
- Song of Songs 4:15
- Genesis 3:6
- Genesis 16:6
- 1 Samuel 29:6
- 1 Samuel 8:6
- הָיָה be, become, happen
- אַחַר after, behind
- דָּבָר word, matter, thing
- אֵ֫לֶּה these
- כֶּרֶם vineyard
- נָבוֹת Naboth
- יִזְרְעֵאלִי Jezreelite
- אֲשֶׁר who, which, that
- יִזְרְעֶאל Jezreel
- אֵ֫צֶל beside, near
- הֵיכָל palace
- אַחְאָב Ahab
- מֶ֫לֶךְ king
- שֹׁמְרוֹן Samaria
- דָבַר speak
- אֶל to, toward
- אָמַר say, speak
- נָתַן give
- אֵת mark of the accusative
- גַּן garden
- יָרָק herbs
- כִּי for, because, that, when
- הוּא he
- קָרֹב near
- בַּ֫יִת house
- תַּחַת under, beneath, in place of
- טוֹב good, pleasant
- מִן־ from, out of
- אִם if
- עַ֫יִן eye
- כֶּ֫סֶף silver
- מְחִיר price
- זֶה this