1 Kings 19:12–13 in Hebrew and English
12 וְאַחַ֤ר הָרַ֨עַשׁ֙ אֵ֔שׁ לֹ֥א בָאֵ֖שׁ יְהוָ֑ה וְאַחַ֣ר הָאֵ֔שׁ ק֖וֹל דְּמָמָ֥ה דַקָּֽה׃
13 וַיְהִ֣י ׀ כִּשְׁמֹ֣עַ אֵלִיָּ֗הוּ וַיָּ֤לֶט פָּנָיו֙ בְּאַדַּרְתּ֔וֹ וַיֵּצֵ֕א וַֽיַּעֲמֹ֖ד פֶּ֣תַח הַמְּעָרָ֑ה וְהִנֵּ֤ה אֵלָיו֙ ק֔וֹל וַיֹּ֕אמֶר מַה־לְּךָ֥ פֹ֖ה אֵלִיָּֽהוּ׃
Berean Standard Bible:
12 After the earthquake there was a fire, but the LORD was not in the fire. And after the fire came a still, small voice.
13 When Elijah heard it, he wrapped his face in his cloak and went out and stood at the mouth of the cave. Suddenly a voice came to him and said, “What are you doing here, Elijah?”
Cross-references
Job 4:16: It stood still, but I could not discern its appearance; a form loomed before my eyes, and I heard a whispering voice:
Deuteronomy 4:33: Has a people ever heard the voice of God speaking out of the fire, as you have, and lived?
Zechariah 4:6: So he said to me, “This is the word of the LORD to Zerubbabel: Not by might nor by power, but by My Spirit, says the LORD of Hosts.
Job 33:7: Surely no fear of me should terrify you; nor will my hand be heavy upon you.
Deuteronomy 4:11–12: You came near and stood at the base of the mountain, a mountain blazing with fire to the heavens, with black clouds and deep darkness.
Exodus 34:6: Then the LORD passed in front of Moses and called out: “The LORD, the LORD God, is compassionate and gracious, slow to anger, abounding in loving devotion and faithfulness,
Exodus 3:2: There the angel of the LORD appeared to him in a blazing fire from within a bush. Moses saw the bush ablaze with fire, but it was not consumed.
Acts 2:2: Suddenly a sound like a mighty rushing wind came from heaven and filled the whole house where they were sitting.
Genesis 15:17: When the sun had set and darkness had fallen, behold, a smoking firepot and a flaming torch appeared and passed between the halves of the carcasses.
Hebrews 12:29: “For our God is a consuming fire.”
2 Kings 1:10: Elijah answered the captain, “If I am a man of God, may fire come down from heaven and consume you and your fifty men.” And fire came down from heaven and consumed the captain and his fifty men.
Acts 2:36–37: Therefore let all Israel know with certainty that God has made this Jesus, whom you crucified, both Lord and Christ!”
1 Kings 19:9: There Elijah entered a cave and spent the night. And the word of the LORD came to him, saying, “What are you doing here, Elijah?”
John 21:15–17: When they had finished eating, Jesus asked Simon Peter, “Simon son of John, do you love Me more than these?” “Yes, Lord,” he answered, “You know I love You.” Jesus replied, “Feed My lambs.”
Isaiah 6:5: Then I said: “Woe is me, for I am ruined, because I am a man of unclean lips dwelling among a people of unclean lips; for my eyes have seen the King, the LORD of Hosts.”
Exodus 33:23: Then I will take My hand away, and you will see My back; but My face must not be seen.”
1 Kings 18:42: So Ahab went up to eat and drink. But Elijah climbed to the summit of Carmel, bent down on the ground, and put his face between his knees.
Isaiah 6:2: Above Him stood seraphim, each having six wings: With two wings they covered their faces, with two they covered their feet, and with two they were flying.
Genesis 16:8: “Hagar, servant of Sarai,” he said, “where have you come from, and where are you going?” “I am running away from my mistress Sarai,” she replied.
Exodus 3:5–6: “Do not come any closer,” God said. “Take off your sandals, for the place where you are standing is holy ground.”
- 1 Kings 19 verse by verse
- Previous verse: 1 Kings 19:11
- Next verse: 1 Kings 19:14
- Job 4:16
- Deuteronomy 4:33
- Zechariah 4:6
- Job 33:7
- Deuteronomy 4:11–12
- Exodus 34:6
- Exodus 3:2
- Acts 2:2
- Genesis 15:17
- Hebrews 12:29
- 2 Kings 1:10
- Acts 2:36–37
- 1 Kings 19:9
- John 21:15–17
- Isaiah 6:5
- Exodus 33:23
- 1 Kings 18:42
- Isaiah 6:2
- Genesis 16:8
- Exodus 3:5–6
- אַחַר after, behind
- רַ֫עַשׁ quaking
- אֵשׁ fire
- לֹא not
- יהוה Yahweh, the LORD
- קוֹל voice, sound
- דְּמָמָה whisper
- דַּק thin
- הָיָה be, become, happen
- שָׁמַע hear
- אֵלִיָּה Elijah
- לוּט wrap closely
- פָּנֶה face
- אַדֶּ֫רֶת glory
- יָצָא go out
- עָמַד stand, stand firm
- פֶּ֫תַח opening
- מְעָרָה cave
- הִנֵּה behold
- אֶל to, toward
- אָמַר say, speak
- מָה what?
- פֹּה here