1 Kings 18:33–35 in Hebrew and English
33 וַֽיַּעֲרֹ֖ךְ אֶת־הָֽעֵצִ֑ים וַיְנַתַּח֙ אֶת־הַפָּ֔ר וַיָּ֖שֶׂם עַל־הָעֵצִֽים׃
34 וַיֹּ֗אמֶר מִלְא֨וּ אַרְבָּעָ֤ה כַדִּים֙ מַ֔יִם וְיִֽצְק֥וּ עַל־הָעֹלָ֖ה וְעַל־הָעֵצִ֑ים וַיֹּ֤אמֶר שְׁנוּ֙ וַיִּשְׁנ֔וּ וַיֹּ֥אמֶר שַׁלֵּ֖שׁוּ וַיְשַׁלֵּֽשׁוּ׃
35 וַיֵּלְכ֣וּ הַמַּ֔יִם סָבִ֖יב לַמִּזְבֵּ֑חַ וְגַ֥ם אֶת־הַתְּעָלָ֖ה מִלֵּא־מָֽיִם׃
Berean Standard Bible:
33 Next, he arranged the wood, cut up the bull, placed it on the wood,
34 and said, “Fill four waterpots and pour the water on the offering and on the wood.” “Do it a second time,” he said, and they did it a second time. “Do it a third time,” he said, and they did it a third time.
35 So the water ran down around the altar and even filled the trench.
Cross-references
Genesis 22:9: When they arrived at the place God had designated, Abraham built the altar there and arranged the wood. He bound his son Isaac and placed him on the altar, atop the wood.
Leviticus 1:6–8: Next, he is to skin the burnt offering and cut it into pieces.
Judges 6:20: And the angel of God said to him, “Take the meat and the unleavened bread, lay them on this rock, and pour out the broth.” And Gideon did so.
John 19:33–34: But when they came to Jesus and saw that He was already dead, they did not break His legs.
Daniel 3:19: At this, Nebuchadnezzar was filled with rage, and the expression on his face changed toward Shadrach, Meshach, and Abednego. He gave orders to heat the furnace seven times hotter than usual,
Daniel 3:25: “Look!” he exclaimed. “I see four men, unbound and unharmed, walking around in the fire—and the fourth looks like a son of the gods!”
John 11:39–40: “Take away the stone,” Jesus said. “Lord, by now he stinks,” said Martha, the sister of the dead man. “It has already been four days.”
2 Corinthians 8:21: For we are taking great care to do what is right, not only in the eyes of the Lord, but also in the eyes of men.
2 Corinthians 4:2: Instead, we have renounced secret and shameful ways. We do not practice deceit, nor do we distort the word of God. On the contrary, by open proclamation of the truth, we commend ourselves to every man’s conscience in the sight of God.
1 Kings 18:32: And with the stones, Elijah built an altar in the name of the LORD. Then he dug a trench around the altar large enough to hold two seahs of seed.
1 Kings 18:38: Then the fire of the LORD fell and consumed the sacrifice, the wood, the stones, and the dust, and it licked up the water in the trench.
- 1 Kings 18 verse by verse
- Previous verse: 1 Kings 18:32
- Next verse: 1 Kings 18:36
- Genesis 22:9
- Leviticus 1:6–8
- Judges 6:20
- John 19:33–34
- Daniel 3:19
- Daniel 3:25
- John 11:39–40
- 2 Corinthians 8:21
- 2 Corinthians 4:2
- 1 Kings 18:38
- עָרַךְ arrange in order
- אֵת mark of the accusative
- עֵץ tree
- נָתַח cut up
- פַּר young bull
- שׂוּם put
- עַל on, upon, over
- אָמַר say, speak
- מָלֵא be full
- אַרְבַּע four
- כַּד jar
- מַי water, waters
- יָצַק pour
- עֹלָה whole burnt-offering
- שָׁנָה repeat
- שָׁלַשׁ do a third time
- יָלַךְ go
- סָבִיב around, surrounding
- מִזְבֵּחַ altar
- גַּם also
- תְּעָלָה water-course