1 Kings 12:20–24 in Hebrew and English
20 וַיְהִ֞י כִּשְׁמֹ֤עַ כָּל־יִשְׂרָאֵל֙ כִּֽי־שָׁ֣ב יָרָבְעָ֔ם וַֽיִּשְׁלְח֗וּ וַיִּקְרְא֤וּ אֹתוֹ֙ אֶל־הָ֣עֵדָ֔ה וַיַּמְלִ֥יכוּ אֹת֖וֹ עַל־כָּל־יִשְׂרָאֵ֑ל לֹ֤א הָיָה֙ אַחֲרֵ֣י בֵית־דָּוִ֔ד זוּלָתִ֥י שֵֽׁבֶט־יְהוּדָ֖ה לְבַדּֽוֹ׃
21 ויבאו רְחַבְעָם֮ יְרוּשָׁלִַם֒ וַיַּקְהֵל֩ אֶת־כָּל־בֵּ֨ית יְהוּדָ֜ה וְאֶת־שֵׁ֣בֶט בִּנְיָמִ֗ן מֵאָ֨ה וּשְׁמֹנִ֥ים אֶ֛לֶף בָּח֖וּר עֹשֵׂ֣ה מִלְחָמָ֑ה לְהִלָּחֵם֙ עִם־בֵּ֣ית יִשְׂרָאֵ֔ל לְהָשִׁיב֙ אֶת־הַמְּלוּכָ֔ה לִרְחַבְעָ֖ם בֶּן־שְׁלֹמֹֽה׃ פ
22 וַיְהִי֙ דְּבַ֣ר הָֽאֱלֹהִ֔ים אֶל־שְׁמַעְיָ֥ה אִישׁ־הָאֱלֹהִ֖ים לֵאמֹֽר׃
23 אֱמֹ֗ר אֶל־רְחַבְעָ֤ם בֶּן־שְׁלֹמֹה֙ מֶ֣לֶךְ יְהוּדָ֔ה וְאֶל־כָּל־בֵּ֥ית יְהוּדָ֖ה וּבִנְיָמִ֑ין וְיֶ֥תֶר הָעָ֖ם לֵאמֹֽר׃
24 כֹּ֣ה אָמַ֣ר יְהוָ֡ה לֹֽא־תַעֲלוּ֩ וְלֹא־תִלָּ֨חֲמ֜וּן עִם־אֲחֵיכֶ֣ם בְּנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֗ל שׁ֚וּבוּ אִ֣ישׁ לְבֵית֔וֹ כִּ֧י מֵאִתִּ֛י נִהְיָ֖ה הַדָּבָ֣ר הַזֶּ֑ה וַיִּשְׁמְעוּ֙ אֶת־דְּבַ֣ר יְהוָ֔ה וַיָּשֻׁ֥בוּ לָלֶ֖כֶת כִּדְבַ֥ר יְהוָֽה׃ ס
Berean Standard Bible:
20 When all Israel heard that Jeroboam had returned, they summoned him to the assembly and made him king over all Israel. Only the tribe of Judah followed the house of David.
21 And when Rehoboam arrived in Jerusalem, he mobilized the whole house of Judah and the tribe of Benjamin—180,000 chosen warriors—to fight against the house of Israel and restore the kingdom to Rehoboam son of Solomon.
22 But the word of God came to Shemaiah the man of God:
23 “Tell Rehoboam son of Solomon king of Judah, all the house of Judah and Benjamin, and the rest of the people
24 that this is what the LORD says: ‘You are not to go up and fight against your brothers, the Israelites. Each of you must return home, for this word is from Me.’” So they listened to the word of the LORD and turned back according to the word of the LORD.
Cross-references
1 Kings 11:13: Yet I will not tear the whole kingdom away from him. I will give one tribe to your son for the sake of My servant David and for the sake of Jerusalem, which I have chosen.”
1 Kings 11:32: But one tribe will remain for the sake of My servant David and for the sake of Jerusalem, the city I have chosen out of all the tribes of Israel.
Hosea 11:12: Ephraim surrounds Me with lies, the house of Israel with deceit; but Judah still walks with God and is faithful to the Holy One.
Hosea 8:4: They set up kings, but not by Me. They make princes, but without My approval. With their silver and gold they make themselves idols, to their own destruction.
1 Kings 11:36: I will give one tribe to his son, so that My servant David will always have a lamp before Me in Jerusalem, the city where I chose to put My Name.
1 Kings 12:17: but Rehoboam still reigned over the Israelites living in the cities of Judah.
1 Samuel 10:24: Samuel said to all the people, “Do you see the one the LORD has chosen? There is no one like him among all the people.” And all the people shouted, “Long live the king!”
2 Chronicles 11:1–3: When Rehoboam arrived in Jerusalem, he mobilized the house of Judah and Benjamin—180,000 chosen warriors—to fight against Israel and restore the kingdom to Rehoboam.
Proverbs 21:30–31: There is no wisdom, no understanding, no counsel that can prevail against the LORD.
1 Chronicles 21:5: And Joab reported to David the total number of the troops. In all Israel there were 1,100,000 men who drew the sword, including 470,000 in Judah.
2 Chronicles 14:8: Asa had an army of 300,000 men from Judah bearing large shields and spears, and 280,000 men from Benjamin bearing small shields and drawing the bow. All these were mighty men of valor.
2 Chronicles 14:11: Then Asa cried out to the LORD his God: “O LORD, there is no one besides You to help the powerless against the mighty. Help us, O LORD our God, for we rely on You, and in Your name we have come against this multitude. O LORD, You are our God. Do not let a mere mortal prevail against You.”
2 Chronicles 17:14–19: These are their numbers according to the houses of their fathers: From Judah, the commanders of thousands: Adnah the commander, and with him 300,000 mighty men of valor;
2 Chronicles 11:2: But the word of the LORD came to Shemaiah the man of God:
2 Chronicles 12:5–7: Then Shemaiah the prophet came to Rehoboam and the leaders of Judah who had gathered at Jerusalem because of Shishak, and he said to them, “This is what the LORD says: ‘You have forsaken Me; therefore, I have forsaken you into the hand of Shishak.’”
2 Kings 4:27: When she reached the man of God at the mountain, she clung to his feet. Gehazi came over to push her away, but the man of God said, “Leave her alone, for her soul is in deep distress, and the LORD has hidden it from me and has not told me.”
1 Timothy 6:11: But you, O man of God, flee from these things and pursue righteousness, godliness, faith, love, perseverance, and gentleness.
2 Kings 4:22: And the woman called her husband and said, “Please send me one of the servants and one of the donkeys, that I may go quickly to the man of God and return.”
1 Kings 13:1: Suddenly, as Jeroboam was standing beside the altar to burn incense, there came a man of God from Judah to Bethel by the word of the LORD.
1 Kings 17:24: Then the woman said to Elijah, “Now I know that you are a man of God and that the word of the LORD from your mouth is truth.”
1 Kings 13:4–5: Now when King Jeroboam, who was at the altar in Bethel, heard the word that the man of God had cried out against it, he stretched out his hand and said, “Seize him!” But the hand he stretched out toward him withered, so that he could not pull it back.
2 Kings 4:25: So she set out and went to the man of God at Mount Carmel. When the man of God saw her at a distance, he said to his servant Gehazi, “Look, there is the Shunammite woman.
2 Kings 4:16: And Elisha declared, “At this time next year, you will hold a son in your arms.” “No, my lord,” she said. “Do not lie to your maidservant, O man of God.”
1 Kings 17:18: “O man of God,” said the woman to Elijah, “what have you done to me? Have you come to remind me of my iniquity and cause the death of my son?”
1 Kings 13:11: Now a certain old prophet was living in Bethel, and his sons came and told him all the deeds that the man of God had done that day in Bethel. They also told their father the words that the man had spoken to the king.
1 Kings 12:17: but Rehoboam still reigned over the Israelites living in the cities of Judah.
1 Kings 12:15: So the king did not listen to the people, and indeed this turn of events was from the LORD, to fulfill the word He had spoken to Jeroboam son of Nebat through Ahijah the Shilonite.
2 Chronicles 11:4: that this is what the LORD says: ‘You are not to go up and fight against your brothers. Each of you must return home, for this word is from Me.’” So they listened to the words of the LORD and turned back from going against Jeroboam.
2 Chronicles 25:7–8: But a man of God came to him and said, “O king, do not let the army of Israel go with you, for the LORD is not with Israel—not with any of the Ephraimites.
2 Chronicles 25:10: So Amaziah dismissed the troops who had come to him from Ephraim and sent them home. And they were furious with Judah and returned home in great anger.
Hosea 8:4: They set up kings, but not by Me. They make princes, but without My approval. With their silver and gold they make themselves idols, to their own destruction.
Numbers 14:42: Do not go up, lest you be struck down by your enemies, because the LORD is not among you.
1 Kings 11:29–38: During that time, the prophet Ahijah the Shilonite met Jeroboam on the road as he was going out of Jerusalem. Now Ahijah had wrapped himself in a new cloak, and the two of them were alone in the open field.
2 Chronicles 28:9–15: But a prophet of the LORD named Oded was there, and he went out to meet the army that returned to Samaria. “Look,” he said to them, “because of His wrath against Judah, the LORD, the God of your fathers, has delivered them into your hand. But you have slaughtered them in a rage that reaches up to heaven.
- 1 Kings 12 verse by verse
- Previous verse: 1 Kings 12:19
- Next verse: 1 Kings 12:25
- 1 Kings 11:13
- 1 Kings 11:32
- Hosea 11:12
- Hosea 8:4
- 1 Kings 11:36
- 1 Kings 12:17
- 1 Samuel 10:24
- 2 Chronicles 11:1–3
- Proverbs 21:30–31
- 1 Chronicles 21:5
- 2 Chronicles 14:8
- 2 Chronicles 14:11
- 2 Chronicles 17:14–19
- 2 Chronicles 11:2
- 2 Chronicles 12:5–7
- 2 Kings 4:27
- 1 Timothy 6:11
- 2 Kings 4:22
- 1 Kings 13:1
- 1 Kings 17:24
- 1 Kings 13:4–5
- 2 Kings 4:25
- 2 Kings 4:16
- 1 Kings 17:18
- 1 Kings 13:11
- 1 Kings 12:15
- 2 Chronicles 11:4
- 2 Chronicles 25:7–8
- 2 Chronicles 25:10
- Numbers 14:42
- 1 Kings 11:29–38
- 2 Chronicles 28:9–15
- הָיָה be, become, happen
- שָׁמַע hear
- כֹּל all, every, whole
- יִשְׂרָאֵל Israel
- כִּי for, because, that, when
- שׁוּב turn, return, repent
- יָֽרָבְעָם Jeroboam
- שָׁלַח send
- קָרָא call
- אֵת mark of the accusative
- אֶל to, toward
- עֵדָה congregation
- מָלַךְ be king
- עַל on, upon, over
- לֹא not
- אַחַר after, behind
- בַּ֫יִת house
- דָּוִד David
- זוּלָה removal
- שֵׁ֫בֶט tribe, rod, scepter
- יְהוּדָה Judah
- בַּד part, alone, apart
- בּוֹא come, go in, enter
- רְחַבְעָם Rehoboam
- יְרוּשָׁלִַ֫͏ם Jerusalem
- קָהַל assemble as an assembly
- בִּנְיָמִין Benjamin
- מֵאָה hundred
- שְׁמֹנִים an eighty
- אֶ֫לֶף thousand
- בָּחַר choose
- עָשָׂה do
- מִלְחָמָה war, battle
- לָחַם fight
- עִם with
- מְלוּכָה kingship
- בֵּן son
- שְׁלֹמֹה Solomon
- דָּבָר word, matter, thing
- אֱלֹהִים God, gods
- שְׁמַעְיָ֫הוּ Shemaiah
- אִישׁ man
- אָמַר say, speak
- מֶ֫לֶךְ king
- יֶ֫תֶר remainder