1 Kings 1:17–18 in Hebrew and English
17 וַתֹּ֣אמֶר ל֗וֹ אֲדֹנִי֙ אַתָּ֨ה נִשְׁבַּ֜עְתָּ בַּֽיהוָ֤ה אֱלֹהֶ֨יךָ֙ לַֽאֲמָתֶ֔ךָ כִּֽי־שְׁלֹמֹ֥ה בְנֵ֖ךְ יִמְלֹ֣ךְ אַחֲרָ֑י וְה֖וּא יֵשֵׁ֥ב עַל־כִּסְאִֽי׃
18 וְעַתָּ֕ה הִנֵּ֥ה אֲדֹנִיָּ֖ה מָלָ֑ךְ וְעַתָּ֛ה אֲדֹנִ֥י הַמֶּ֖לֶךְ לֹ֥א יָדָֽעְתָּ׃
Berean Standard Bible:
17 “My lord,” she replied, “you yourself swore to your maidservant by the LORD your God: ‘Surely your son Solomon will reign after me, and he will sit on my throne.’
18 But now, behold, Adonijah has become king, and you, my lord the king, did not know it.
Cross-references
1 Kings 1:13: Go at once to King David and say, ‘My lord the king, did you not swear to your maidservant, “Surely your son Solomon will reign after me, and he will sit on my throne”? Why then has Adonijah become king?’
1 Kings 1:30: I will carry out this very day exactly what I swore to you by the LORD, the God of Israel: Surely your son Solomon will reign after me, and he will sit on my throne in my place.”
1 Peter 3:6: just as Sarah obeyed Abraham and called him lord. And you are her children if you do what is right and refuse to give way to fear.
Genesis 18:12: So she laughed to herself, saying, “After I am worn out and my master is old, will I now have this pleasure?”
1 Kings 1:24: “My lord the king,” said Nathan, “did you say, ‘Adonijah will reign after me, and he will sit on my throne’?
2 Samuel 15:10: Then Absalom sent spies throughout the tribes of Israel with this message: “When you hear the sound of the horn, you are to say, ‘Absalom reigns in Hebron!’”
1 Kings 1:27: Has my lord the king let this happen without informing your servant who should sit on the throne after my lord the king?”
1 Kings 1:5: At that time Adonijah, David’s son by Haggith, began to exalt himself, saying, “I will be king!” And he acquired chariots and horsemen and fifty men to run ahead of him.
Acts 3:17: And now, brothers, I know that you acted in ignorance, as did your leaders.
1 Kings 1:11: Then Nathan said to Bathsheba the mother of Solomon, “Have you not heard that Adonijah son of Haggith has become king, and our lord David does not know it?
- 1 Kings 1 verse by verse
- Previous verse: 1 Kings 1:16
- Next verse: 1 Kings 1:19
- 1 Kings 1:13
- 1 Kings 1:30
- 1 Peter 3:6
- Genesis 18:12
- 1 Kings 1:24
- 2 Samuel 15:10
- 1 Kings 1:27
- 1 Kings 1:5
- Acts 3:17
- 1 Kings 1:11
- אָמַר say, speak
- אָדוֹן lord
- אַתָּ֫ה thou
- שָׁבַע swear
- יהוה Yahweh, the LORD
- אֱלֹהִים God, gods
- אָמָה maid
- כִּי for, because, that, when
- שְׁלֹמֹה Solomon
- בֵּן son
- מָלַךְ be king
- אַחַר after, behind
- הוּא he
- יָשַׁב sit, dwell, live
- עַל on, upon, over
- כִּסֵּא throne, seat
- עַתָּ֫ה now
- הִנֵּה behold
- אֲדֹנִיָּ֫הוּ Adonijah
- מֶ֫לֶךְ king
- לֹא not
- יָדַע know