1 Corinthians 15:37–38 in Greek and English
37 καὶ ὃ σπείρεις, οὐ τὸ σῶμα τὸ γενησόμενον σπείρεις ἀλλὰ γυμνὸν κόκκον εἰ τύχοι σίτου ἤ τινος τῶν λοιπῶν·
38 ὁ δὲ θεὸς δίδωσιν αὐτῷ σῶμα καθὼς ἠθέλησεν, καὶ ἑκάστῳ τῶν σπερμάτων ἴδιον σῶμα.
Berean Standard Bible:
37 And what you sow is not the body that will be, but just a seed, perhaps of wheat or something else.
38 But God gives it a body as He has designed, and to each kind of seed He gives its own body.
Cross-references
1 Corinthians 3:7: So neither he who plants nor he who waters is anything, but only God, who makes things grow.
Mark 4:26–29: Jesus also said, “The kingdom of God is like a man who scatters seed on the ground.
Isaiah 61:11: For as the earth brings forth its growth, and as a garden enables seed to spring up, so the Lord GOD will cause righteousness and praise to spring up before all the nations.
Psalm 104:14: He makes the grass grow for the livestock and provides crops for man to cultivate, bringing forth food from the earth:
Genesis 1:11–12: Then God said, “Let the earth bring forth vegetation: seed-bearing plants and fruit trees, each bearing fruit with seed according to its kind.” And it was so.
Commentary
John Calvin: Thou sowest not that body that will spring up. This comparison consists of two parts—first, that it is not to be wondered that bodies rise from rottenness, inasmuch as the same thing takes place as to seed; and secondly, that it is not at variance with reason, that our bodies should be restored in another condition, since, from bare grain, God brings forth so many ears of corn, clothed with admirable contrivance, and stored with grains of superior quality. As, however, he might seem to intimate, by speaking in this way, that many bodies will therefore rise out of one, he modifies his discourse…
- 1 Corinthians 15 verse by verse
- Read 1 Corinthians 15 in Greek
- Previous verse: 1 Corinthians 15:36
- Next verse: 1 Corinthians 15:39
- 1 Corinthians 3:7
- Mark 4:26–29
- Isaiah 61:11
- Psalm 104:14
- Genesis 1:11–12
- καί and, even, also
- ὅς, ἥ, ὅ who, which, that
- σπείρω I sow
- οὐ not (οὐκ, οὐχ)
- ὁ, ἡ, τό the
- σῶμα, ατος, τό body
- γίνομαι I become, am, happen, am born
- ἀλλά but, yet, except
- γυμνός, ή, όν wearing only the under-garment, bare
- κόκκος, ου, ὁ a kernel, grain
- εἰ if
- τυγχάνω I obtain, I happen, perhaps
- σῖτος, ου, ὁ wheat, grain
- ἤ or; than
- τις, τι someone, something; a certain one
- λοιπός, ή, όν remaining; (the) rest
- δέ but, and (postpositive)
- θεός, οῦ, ὁ God, god
- δίδωμι I give
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- καθώς just as, even as
- θέλω I will, wish, desire
- ἕκαστος, η, ον each, every
- σπέρμα, ατος, τό seed, offspring
- ἴδιος, α, ν one’s own