1 Corinthians 10:2–3 in Greek and English
2 καὶ πάντες εἰς τὸν Μωϋσῆν ἐβαπτίσαντο ἐν τῇ νεφέλῃ καὶ ἐν τῇ θαλάσσῃ,
3 καὶ πάντες τὸ αὐτὸ πνευματικὸν βρῶμα ἔφαγον
Berean Standard Bible:
2 They were all baptized into Moses in the cloud and in the sea.
3 They all ate the same spiritual food
Cross-references
1 Corinthians 1:13–16: Is Christ divided? Was Paul crucified for you? Were you baptized into the name of Paul?
Hebrews 3:2–3: He was faithful to the One who appointed Him, just as Moses was faithful in all God’s house.
Romans 6:3: Or aren’t you aware that all of us who were baptized into Christ Jesus were baptized into His death?
Exodus 14:31: When Israel saw the great power that the LORD had exercised over the Egyptians, the people feared the LORD and believed in Him and in His servant Moses.
John 9:28–29: Then they heaped insults on him and said, “You are His disciple; we are disciples of Moses.
Galatians 3:27: For all of you who were baptized into Christ have clothed yourselves with Christ.
Deuteronomy 8:3: He humbled you, and in your hunger He gave you manna to eat, which neither you nor your fathers had known, so that you might understand that man does not live on bread alone, but on every word that comes from the mouth of the LORD.
Exodus 16:35: The Israelites ate manna forty years, until they came to a land where they could settle; they ate manna until they reached the border of Canaan.
Nehemiah 9:15: In their hunger You gave them bread from heaven; in their thirst You brought them water from the rock. You told them to go in and possess the land which You had sworn to give them.
Nehemiah 9:20: You gave Your good Spirit to instruct them. You did not withhold Your manna from their mouths, and You gave them water for their thirst.
Exodus 16:4: Then the LORD said to Moses, “Behold, I will rain down bread from heaven for you. Each day the people are to go out and gather enough for that day. In this way I will test whether or not they will follow My instructions.
Psalm 105:40: They asked, and He brought quail and satisfied them with the bread of heaven.
Exodus 16:15: When the Israelites saw it, they asked one another, “What is it?” For they did not know what it was. So Moses told them, “It is the bread that the LORD has given you to eat.
Psalm 78:23–25: Yet He commanded the clouds above and opened the doors of the heavens.
John 6:22–58: The next day, the crowd that had remained on the other side of the sea realized that only one boat had been there, and that Jesus had not boarded it with His disciples, but they had gone away alone.
Commentary
John Calvin: All were under the cloud. The Apostle’s object is to show, that the Israelites were no less the people of God than we are, that we may know, that we will not escape with impunity the hand of God, which punished them with so much severity. For the sum is this—“If God spared not them, neither will he spare you, for your condition is similar.” That similarity he proves from this—that they had been honoured with the same tokens of God’s grace, for the sacraments are badges by which the Church of God is distinguished. He treats first of baptism, and teaches that the cloud, which protected the…
John Calvin: The same spiritual meat. He now makes mention of the other sacrament, which corresponds to the Holy Supper of the Lord. “The manna,” says he, “and the water that flowed forth from the rock, served not merely for the food of the body, but also for the spiritual nourishment of souls.” It is true, that both were means of sustenance for the body, but this does not hinder their serving also another purpose. While, therefore, the Lord relieved the necessities of the body, he, at the same time, provided for the everlasting welfare of souls. These two things would be easily reconciled, were there…
- 1 Corinthians 10 verse by verse
- Read 1 Corinthians 10 in Greek
- Previous verse: 1 Corinthians 10:1
- Next verse: 1 Corinthians 10:4
- 1 Corinthians 1:13–16
- Hebrews 3:2–3
- Romans 6:3
- Exodus 14:31
- John 9:28–29
- Galatians 3:27
- Deuteronomy 8:3
- Exodus 16:35
- Nehemiah 9:15
- Nehemiah 9:20
- Exodus 16:4
- Psalm 105:40
- Exodus 16:15
- Psalm 78:23–25
- John 6:22–58
- καί and, even, also
- πᾶς, πᾶσα, πᾶν each, every; (pl.) all
- εἰς into, in, among (+ acc.)
- ὁ, ἡ, τό the
- Μωϋσῆς Moses
- βαπτίζω I baptize, immerse
- ἐν in, on, among
- νεφέλη, ης, ἡ a cloud
- θάλασσα, ης, ἡ sea, lake
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- πνευματικός, ή, όν spiritual
- βρῶμα, ατος, τό food of any kind
- ἐσθίω I eat (aorist ἔφαγον)