1 Chronicles 16:37–42 in Hebrew and English
37 וַיַּֽעֲזָב־שָׁ֗ם לִפְנֵי֙ אֲר֣וֹן בְּרִית־יְהוָ֔ה לְאָסָ֖ף וּלְאֶחָ֑יו לְשָׁרֵ֞ת לִפְנֵ֧י הָאָר֛וֹן תָּמִ֖יד לִדְבַר־י֥וֹם בְּיוֹמֽוֹ׃
38 וְעֹבֵ֥ד אֱדֹ֛ם וַאֲחֵיהֶ֖ם שִׁשִּׁ֣ים וּשְׁמוֹנָ֑ה וְעֹבֵ֨ד אֱדֹ֧ם בֶּן־יְדִית֛וּן וְחֹסָ֖ה לְשֹׁעֲרִֽים׃
39 וְאֵ֣ת ׀ צָד֣וֹק הַכֹּהֵ֗ן וְאֶחָיו֙ הַכֹּ֣הֲנִ֔ים לִפְנֵ֖י מִשְׁכַּ֣ן יְהוָ֑ה בַּבָּמָ֖ה אֲשֶׁ֥ר בְּגִבְעֽוֹן׃
40 לְֽהַעֲלוֹת֩ עֹל֨וֹת לַיהוָ֜ה עַל־מִזְבַּ֧ח הָעֹלָ֛ה תָּמִ֖יד לַבֹּ֣קֶר וְלָעָ֑רֶב וּלְכָל־הַכָּתוּב֙ בְּתוֹרַ֣ת יְהוָ֔ה אֲשֶׁ֥ר צִוָּ֖ה עַל־יִשְׂרָאֵֽל׃
41 וְעִמָּהֶם֙ הֵימָ֣ן וִֽידוּת֔וּן וּשְׁאָר֙ הַבְּרוּרִ֔ים אֲשֶׁ֥ר נִקְּב֖וּ בְּשֵׁמ֑וֹת לְהֹדוֹת֙ לַֽיהוָ֔ה כִּ֥י לְעוֹלָ֖ם חַסְדּֽוֹ׃
42 וְעִמָּהֶם֩ הֵימָ֨ן וִֽידוּת֜וּן חֲצֹצְר֤וֹת וּמְצִלְתַּ֨יִם֙ לְמַשְׁמִיעִ֔ים וּכְלֵ֖י שִׁ֣יר הָאֱלֹהִ֑ים וּבְנֵ֥י יְדוּת֖וּן לַשָּֽׁעַר׃
Berean Standard Bible:
37 So David left Asaph and his brothers there before the ark of the covenant of the LORD, to minister there regularly according to the daily requirements,
38 along with Obed-edom and his sixty-eight relatives. Obed-edom son of Jeduthun, and also Hosah, were to be gatekeepers.
39 And David left Zadok the priest and his fellow priests before the tabernacle of the LORD at the high place in Gibeon
40 to regularly present burnt offerings to the LORD on the altar of burnt offerings, morning and evening, according to all that was written in the Law of the LORD, which He had commanded Israel to keep.
41 With them were Heman, Jeduthun, and the rest of those chosen and designated by name to give thanks to the LORD, for “His loving devotion endures forever.”
42 Heman and Jeduthun had with them trumpets and cymbals for the music and instruments for the songs of God. And the sons of Jeduthun were stationed at the gate.
Cross-references
2 Chronicles 8:14: In keeping with the ordinances of his father David, Solomon appointed the divisions of the priests over their service, and the Levites for their duties to offer praise and to minister before the priests according to the daily requirement. He also appointed gatekeepers by their divisions at each gate, for this had been the command of David, the man of God.
Ezra 3:4: They also celebrated the Feast of Tabernacles in accordance with what is written, and they offered burnt offerings daily based on the number prescribed for each day.
1 Chronicles 25:1–6: Additionally, David and the commanders of the army set apart some of the sons of Asaph, Heman, and Jeduthun to prophesy with the accompaniment of lyres, harps, and cymbals. The following is the list of the men who performed this service:
1 Chronicles 15:17–24: So the Levites appointed Heman son of Joel; from his brothers, Asaph son of Berechiah; from their brothers the Merarites, Ethan son of Kushaiah;
1 Chronicles 16:4–6: David appointed some of the Levites to minister before the ark of the LORD, to celebrate, to give thanks, and to praise the LORD, the God of Israel.
1 Chronicles 26:10: Hosah the Merarite also had sons: Shimri the first (although he was not the firstborn, his father had appointed him as the first),
1 Chronicles 13:14: Thus the ark of God remained with the family of Obed-edom in his house for three months, and the LORD blessed his household and everything he owned.
1 Chronicles 26:4–8: And Obed-edom also had sons: Shemaiah the firstborn, Jehozabad the second, Joah the third, Sachar the fourth, Nethanel the fifth,
1 Chronicles 25:3: From the sons of Jeduthun: Gedaliah, Zeri, Jeshaiah, Shimei, Hashabiah, and Mattithiah—six in all—under the direction of their father Jeduthun, who prophesied with the harp, giving thanks and praise to the LORD.
1 Kings 3:4: Now the king went to Gibeon to sacrifice there, for it was the great high place. Solomon offered a thousand burnt offerings on the altar there.
1 Chronicles 15:11: David summoned the priests Zadok and Abiathar and the Levites Uriel, Asaiah, Joel, Shemaiah, Eliel, and Amminadab.
2 Chronicles 1:3–4: And Solomon and the whole assembly went to the high place at Gibeon because it was the location of God’s Tent of Meeting, which Moses the servant of the LORD had made in the wilderness.
2 Chronicles 1:13: So Solomon went to Jerusalem from the high place in Gibeon before the Tent of Meeting, and he reigned over Israel.
1 Chronicles 12:28: and Zadok, a mighty young man of valor, with 22 commanders from his own family.
1 Chronicles 21:29: For the tabernacle of the LORD that Moses had made in the wilderness and the altar of burnt offering were presently at the high place in Gibeon,
Numbers 28:3–8: And tell them that this is the offering made by fire you are to present to the LORD as a regular burnt offering each day: two unblemished year-old male lambs.
Exodus 29:38–42: This is what you are to offer regularly on the altar, each day: two lambs that are a year old.
Ezekiel 46:13–15: And you shall provide an unblemished year-old lamb as a daily burnt offering to the LORD; you are to offer it every morning.
2 Chronicles 2:4: Behold, I am about to build a house for the Name of the LORD my God to dedicate to Him for burning fragrant incense before Him, for displaying the showbread continuously, and for making burnt offerings every morning and evening as well as on the Sabbaths, New Moons, and appointed feasts of the LORD our God. This is ordained for Israel forever.
Daniel 9:21: while I was still praying, Gabriel, the man I had seen in the earlier vision, came to me in swift flight about the time of the evening sacrifice.
1 Kings 18:29: Midday passed, and they kept on raving until the time of the evening sacrifice. But there was no response; no one answered, no one paid attention.
Amos 4:4: “Go to Bethel and transgress; rebel even more at Gilgal! Bring your sacrifices every morning, your tithes every three days.
2 Chronicles 31:3: The king contributed from his own possessions for the regular morning and evening burnt offerings and for the burnt offerings on the Sabbaths, New Moons, and appointed feasts, as written in the Law of the LORD.
Ezra 3:3: They set up the altar on its foundation and sacrificed burnt offerings on it to the LORD—both the morning and evening burnt offerings—even though they feared the people of the land.
2 Chronicles 5:13: The trumpeters and singers joined together to praise and thank the LORD with one voice. They lifted up their voices, accompanied by trumpets, cymbals, and musical instruments, in praise to the LORD: “For He is good; His loving devotion endures forever.” And the temple, the house of the LORD, was filled with a cloud
1 Chronicles 25:1–6: Additionally, David and the commanders of the army set apart some of the sons of Asaph, Heman, and Jeduthun to prophesy with the accompaniment of lyres, harps, and cymbals. The following is the list of the men who performed this service:
Ezra 3:11: And they sang responsively with praise and thanksgiving to the LORD: “For He is good; for His loving devotion to Israel endures forever.” Then all the people gave a great shout of praise to the LORD, because the foundation of the house of the LORD had been laid.
Numbers 1:17: So Moses and Aaron took these men who had been designated by name,
2 Chronicles 7:3: When all the Israelites saw the fire coming down and the glory of the LORD above the temple, they bowed down on the pavement with their faces to the ground, and they worshiped and gave thanks to the LORD: “For He is good; His loving devotion endures forever.”
1 Chronicles 6:33: These are the men who served, together with their sons. From the Kohathites:
1 Chronicles 16:34: Give thanks to the LORD, for He is good; His loving devotion endures forever.
2 Chronicles 20:21: Then Jehoshaphat consulted with the people and appointed those who would sing to the LORD and praise the splendor of His holiness. As they went out before the army, they were singing: “Give thanks to the LORD, for His loving devotion endures forever.”
Psalm 103:17: But from everlasting to everlasting the loving devotion of the LORD extends to those who fear Him, and His righteousness to their children’s children—
1 Chronicles 16:37: So David left Asaph and his brothers there before the ark of the covenant of the LORD, to minister there regularly according to the daily requirements,
1 Chronicles 6:39–47: Heman’s kinsman was Asaph, who served at his right hand:
Jeremiah 33:11: the sounds of joy and gladness, the voices of the bride and bridegroom, and the voices of those bringing thank offerings into the house of the LORD, saying: ‘Give thanks to the LORD of Hosts, for the LORD is good; His loving devotion endures forever.’ For I will restore the land from captivity as in former times, says the LORD.
2 Chronicles 29:25–28: Hezekiah stationed the Levites in the house of the LORD with cymbals, harps, and lyres according to the command of David, of Gad the king’s seer, and of Nathan the prophet. For the command had come from the LORD through His prophets.
Psalm 84:10: For better is one day in Your courts than a thousand elsewhere. I would rather be a doorkeeper in the house of my God than dwell in the tents of the wicked.
Psalm 150:3–6: Praise Him with the sound of the horn; praise Him with the harp and lyre.
2 Chronicles 7:6: The priests stood at their posts, as did the Levites with the musical instruments of the LORD, which King David had made for giving thanks to the LORD and with which David had offered praise, saying, “For His loving devotion endures forever.” Across from the Levites, the priests sounded trumpets, and all the Israelites were standing.
1 Chronicles 25:6–7: All these were under the direction of their fathers for the music of the house of the LORD with cymbals, harps, and lyres, for the service of the house of God. Asaph, Jeduthun, and Heman were under the direction of the king.
- 1 Chronicles 16 verse by verse
- Previous verse: 1 Chronicles 16:36
- Next verse: 1 Chronicles 16:43
- 2 Chronicles 8:14
- Ezra 3:4
- 1 Chronicles 25:1–6
- 1 Chronicles 15:17–24
- 1 Chronicles 16:4–6
- 1 Chronicles 26:10
- 1 Chronicles 13:14
- 1 Chronicles 26:4–8
- 1 Chronicles 25:3
- 1 Kings 3:4
- 1 Chronicles 15:11
- 2 Chronicles 1:3–4
- 2 Chronicles 1:13
- 1 Chronicles 12:28
- 1 Chronicles 21:29
- Numbers 28:3–8
- Exodus 29:38–42
- Ezekiel 46:13–15
- 2 Chronicles 2:4
- Daniel 9:21
- 1 Kings 18:29
- Amos 4:4
- 2 Chronicles 31:3
- Ezra 3:3
- 2 Chronicles 5:13
- Ezra 3:11
- Numbers 1:17
- 2 Chronicles 7:3
- 1 Chronicles 6:33
- 1 Chronicles 16:34
- 2 Chronicles 20:21
- Psalm 103:17
- 1 Chronicles 16:37
- 1 Chronicles 6:39–47
- Jeremiah 33:11
- 2 Chronicles 29:25–28
- Psalm 84:10
- Psalm 150:3–6
- 2 Chronicles 7:6
- 1 Chronicles 25:6–7
- עָזַב leave
- שָׁם there
- פָּנֶה face
- אֲרוֹן ark, chest
- בְּרִית covenant
- יהוה Yahweh, the LORD
- אָסָף Asaph
- אָח brother
- שָׁרַת minister
- תָּמִיד continually, regular
- דָּבָר word, matter, thing
- יוֹם day
- עֹבֵד אֱדוֹם Obed-edom
- שִׁשִּׁים sixty
- שְׁמֹנֶה eight
- בֵּן son
- יְדוּתוּן Jeduthun
- חֹסָה Hosah
- שֹׁעֵר porter
- אֵת mark of the accusative
- צָדוֹק Zadok
- כֹּהֵן priest
- מִשְׁכָּן dwelling-place
- בָּמָה high place
- אֲשֶׁר who, which, that
- גִּבְעוֹן Gibeon
- עָלָה go up
- עֹלָה whole burnt-offering
- עַל on, upon, over
- מִזְבֵּחַ altar
- בֹּ֫קֶר morning
- עֶ֫רֶב evening
- כֹּל all, every, whole
- כָּתַב write
- תּוֹרָה law, instruction
- צָוָה command, charge
- יִשְׂרָאֵל Israel